Ostre kobiety w Małej Czarnej – w piątek TransLola

W piątek w Bochni rockowe granie w wykonaniu 4 kobiet. Zespół TransLola, czyli mieszanka rock’rollowego temperamentu i słowiańskiej wrażliwości zawita do Małej Czarnej. Start o 21.30.

Korzenie zespołu to Kraków, rok 2008. Wtedy spotykają się pochodząca z Bejrutu gitarzystka Amina, Gabi -studentka sztuk plastycznych z mocnym głosem, Ewa – pełna pasji basistka i aktorka, a także Żaneta – zawodowy muzyk, w zespole – za perkusją.

Muzyka jest dla nas poszukiwaniem własnej drogi i stylu. Jesteśmy związane z ideą zaznaczania pierwiastka kobiecości w sztuce – mówią o sobie.

Zafascynowane postacią zmarłej tragicznie w 1991 roku Yanki Dyagilewej, ikony niezależnej kultury rosyjskiej – wykonują m.in. jej piosenki we własnych aranżacjach, nagrały też epkę z jej utworami.

Wśród sukcesów wymieniają: support New Model Army, pierwsze miejsce na alternatywnej liście przebojów Radia Kraków, występ na Festiwalu – Lady Fest w Berlinie, Mit-Ost w Perm na Uralu, Cork X Southwest Music & Arts Festiwal w Irlandii.

Staramy się jak najczęściej grać, a koncerty traktować jak performance odsłaniający kolejne oblicza Transloli – piszą na swoim fan page’u, stąd wnioskować można, że w Bochni szykuje się ciekawe wydarzenie.

TransLola w Bochni – 5 sierpnia (piątek), godz. 21.30. Wstęp wolny!