{"id":88618,"date":"2013-04-12T15:36:57","date_gmt":"2013-04-12T13:36:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618"},"modified":"2013-04-12T19:44:38","modified_gmt":"2013-04-12T17:44:38","slug":"uczczono-ofiary-zbrodni-katynskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618","title":{"rendered":"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej"},"content":{"rendered":"

W uroczysto\u015bci wzi\u0119li udzia\u0142 krewni ofiar sprzed 73 lat. Nie kryli wzruszenia i rado\u015bci, \u017ce kto\u015b pami\u0119ta o tragedii ich ojc\u00f3w.<\/p>\n

Wspominam ojca Edwarda, kt\u00f3ry zosta\u0142 zabrany we wrze\u015bniu, a ja urodzi\u0142em si\u0119 w styczniu. Z du\u017c\u0105 satysfakcj\u0105 przyj\u0105\u0142em to zaproszenie<\/em> \u2013 m\u00f3wi Henryk Pietro\u0144.<\/p>\n

Jest to bardzo \u0142adna uroczysto\u015b\u0107, ale bardzo smutna dla mnie, dla mojej rodziny<\/em> \u2013 przyznaje Franciszka Kowacz, kt\u00f3ra wspomina\u0142a dziadka.
\n
\nPrzyjecha\u0142em tu uczci\u0107 mego ojca, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 na tej nieludzkiej ziemi. Czuj\u0119 wielkie wzruszenie, jest to dla mnie olbrzymie prze\u017cycie. Tym bardziej, \u017ce jestem w takiej sytuacji, \u017ce urodzi\u0142em si\u0119 14 marca, a w kwietniu zacz\u0119to likwidacje oboz\u00f3w. Nie jestem \u015bwiadom, czy nawet ojciec dowiedzia\u0142 si\u0119, \u017ce przyszed\u0142em na \u015bwiat<\/em> \u2013 m\u00f3wi Andrzej Wojtowicz, kt\u00f3ry wspomina\u0142 swego ojca Adama Stanis\u0142awa. Wraz z burmistrzem Stefanem Kolawi\u0144skim ods\u0142oni\u0142 kolejn\u0105 tablic\u0119 na obelisku przy ul. Ofiar Katynia.<\/p>\n

Jak dot\u0105d w Bochni upami\u0119tniono ju\u017c 120 os\u00f3b zamordowanych w 1940 r. przez s\u0142u\u017cby sowieckie. Obelisk oraz okoliczno\u015bciowe d\u0119by znajduj\u0105 si\u0119 przy ul. Ofiar Katynia. <\/p>\n

Po uroczysto\u015bciach rodziny pomordowanych spotka\u0142y si\u0119 w urz\u0119dzie miejskim z burmistrzem.<\/p>\n

Lista os\u00f3b upami\u0119tnionych na tablicy pomnika katy\u0144skiego:<\/p>\n

mjr Tadeusz Wiktor BAJER
\nkpt. Jan CICHOWSKI
\np\u0142k W\u0142adys\u0142aw Konrad CZAPLI\u0143SKI
\npp\u0142k Kazimierz Marian CZY\u017bEWSKI
\nasp. PP Adam DOMAGA\u0141A
\nasp. PP Karol DOMAGA\u0141A
\npor. Tadeusz FLORCZYK
\nmjr Boles\u0142aw Henryk JANICKI
\npp\u0142k J\u00f3zef KICZKA
\nasp. PP J\u00f3zef KREMPA
\npor. Nachum KRUMHOLC
\nasp. PP J\u00f3zef KWA\u015aNY
\np\u0142k W\u0142adys\u0142aw Stanis\u0142aw LE\u015aNIAK
\npor. Antoni MAKSYMOWICZ
\nasp. PP Franciszek MARSZA\u0141EK
\nmjr Stanis\u0142aw M\u0118\u017bYK
\npor. Wies\u0142aw Piotr NOWOTARSKI
\nkpt. Jan ORZECHOWSKI
\npor. Marian J\u00f3zef PAWE\u0141EK
\nasp. PP Edward PIETRO\u0143
\nasp. PP Jan PRZEW\u0141OCKI
\nmjr Pawe\u0142 ROSA
\nasp. PP Jan Micha\u0142 RZYMEK
\nasp. PP W\u0142adys\u0142aw SK\u00d3RA
\nasp. PP Jan SKURA
\npor. Wiktor SPRINGWALD
\nkpt. Stanis\u0142aw STANEK
\nmjr Antoni \u015aWIDERSKI
\npor. Adam Stanis\u0142aw WOJTOWICZ
\nasp. PP Stanis\u0142aw WYWIA\u0141.<\/p>\n\t \r\n\t\r\n\t

\r\n\t \"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\t <\/div>\r\n\t ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

30 Polak\u00f3w zamordowanych przez NKWD zosta\u0142o dzisiaj upami\u0119tnionych w Bochni. Ods\u0142oni\u0119to kolejn\u0105 tablic\u0119 z nazwiskami oficer\u00f3w i przedstawicieli elity intelektualnej. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6247,6246,6251,6250],"tags":[18081,17354,4282,3450,3714,6806],"class_list":["post-88618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-fotogaleria","category-medium","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-aleja-debow-katynskich","tag-katyn","tag-obelisk","tag-ofiary-katynskie","tag-sprawa-katynska","tag-ul-ofiar-katynia","main_tag-katyn"],"acf":[],"yoast_head":"\nUczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"30 Polak\u00f3w zamordowanych przez NKWD zosta\u0142o dzisiaj upami\u0119tnionych w Bochni. Ods\u0142oni\u0119to kolejn\u0105 tablic\u0119 z nazwiskami oficer\u00f3w i przedstawicieli elity intelektualnej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-12T13:36:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-04-12T17:44:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\"},\"headline\":\"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej\",\"datePublished\":\"2013-04-12T13:36:57+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-12T17:44:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618\"},\"wordCount\":359,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"aleja d\u0119b\u00f3w katy\u0144skich\",\"katy\u0144\",\"obelisk\",\"ofiary katy\u0144skie\",\"sprawa katy\u0144ska\",\"ul. ofiar katynia\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"fotogaleria\",\"Medium\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618\",\"name\":\"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-12T13:36:57+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-12T17:44:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\",\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"30 Polak\u00f3w zamordowanych przez NKWD zosta\u0142o dzisiaj upami\u0119tnionych w Bochni. Ods\u0142oni\u0119to kolejn\u0105 tablic\u0119 z nazwiskami oficer\u00f3w i przedstawicieli elity intelektualnej.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2013-04-12T13:36:57+00:00","article_modified_time":"2013-04-12T17:44:38+00:00","author":"Pawe\u0142 Michalczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pawe\u0142 Michalczyk","Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Michalczyk","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4"},"headline":"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej","datePublished":"2013-04-12T13:36:57+00:00","dateModified":"2013-04-12T17:44:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618"},"wordCount":359,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["aleja d\u0119b\u00f3w katy\u0144skich","katy\u0144","obelisk","ofiary katy\u0144skie","sprawa katy\u0144ska","ul. ofiar katynia"],"articleSection":["2_ostatnie","fotogaleria","Medium","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618","name":"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2013-04-12T13:36:57+00:00","dateModified":"2013-04-12T17:44:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=88618#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uczczono ofiary Zbrodni Katy\u0144skiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4","name":"Pawe\u0142 Michalczyk","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88618"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88704,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88618\/revisions\/88704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}