Publiczno\u015b\u0107 kina Regis oraz 11 innych, na terenie ca\u0142ego regionu Ma\u0142opolski (MSKC), po raz pierwszy w Polsce b\u0119dzie mia\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 zobaczenia tych samych obraz\u00f3w festiwalowych, kt\u00f3re prezentowane s\u0105 w Krakowie.<\/p>\n
Dodatkow\u0105 warto\u015bci\u0105 b\u0119d\u0119 transmisje live spotka\u0144 z re\u017cyserami (Costa-Gavras, Lech Majewski) oraz bezpo\u015brednia transmisja panelu dyskusyjnego (dotycz\u0105cego produkcji film\u00f3w niskobud\u017cetowych) z kina Mikro w Krakowie. EKSMISJA<\/strong> Debiutuj\u0105cemu re\u017cyserowi Filipowi Antoniemu Malinowskiemu uda\u0142a si\u0119 rzadka sztuka: stworzy\u0142 film jednocze\u015bnie osobisty i uniwersalny. Maria i Tadeusz Malinowscy to para emerytowanych archeolog\u00f3w, b\u0119d\u0105cych zarazem dziadkami re\u017cysera. Przejmuj\u0105ca historia rodzinna jest zapisem dokonuj\u0105cych si\u0119 w Polsce przemian spo\u0142eczno- ekonomicznych, ale tak\u017ce \u015bwiadectwem radykalnej zmiany mentalno\u015bci, kt\u00f3r\u0105 najtrudniej zaakceptowa\u0107 przedstawicielom starszego pokolenia.<\/p>\n CAMERA ON <\/strong>– transmisja live z Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej MOCAK w Krakowie – spotkanie z re\u017cyserem COSTA-GAVRASEM Costa-Gavras – grecki re\u017cyser i scenarzysta, obsypywany nagrodami na ca\u0142ym \u015bwiecie, na swoim koncie ma ju\u017c statuetki z prawie ka\u017cdego kra\u0144ca globu. Rozpocz\u0105\u0142 karier\u0119 w latach 60-tych i ju\u017c wtedy da\u0142 si\u0119 pozna\u0107, jako wybitny obserwator, krytyk i tw\u00f3rca kina politycznego.<\/p>\n Nakr\u0119ci\u0142 m.in. \u201ePrzedzia\u0142 morderc\u00f3w\u201d (1965), \u201eZ\u201d (1969) – krymina\u0142 polityczny nagrodzony dwoma Oscarami, czy \u201eStan obl\u0119\u017cenia\u201d (1972). Za sw\u00f3j dramat \u201eZaginiony\u201d (1982) o przewrocie militarnym w Chile otrzyma\u0142 Z\u0142ot\u0105 Palm\u0119. W 1989 roku nakr\u0119ci\u0142 \u201ePozytywk\u0119\u201d, w kt\u00f3rej jedn\u0105 z r\u00f3l zagra\u0142a El\u017cbieta Czy\u017cewska. Costa-Gavras ma r\u00f3wnie\u017c na koncie rewelacyjn\u0105 \u201eMa\u0142\u0105 Apokalips\u0119\u201d (1993), adaptacj\u0119 powie\u015bci Tadeusza Konwickiego. Do jego najnowszych dzie\u0142 nale\u017c\u0105 m.in. \u201eMiejski ob\u0142\u0119d\u201d (1997) z Dustinem Hoffmanem i Johnem Travolt\u0105, \u201eAmen\u201d (2002) z Mathieu Kassovitzem w roli jezuity pomagaj\u0105cego niemieckiego oficerowi w czasie II Wojny \u015awiatowej oraz \u201e\u017b\u0105dz\u0119 bankiera\u201d (2012), kt\u00f3rego polska premiera b\u0119dzie mia\u0142a miejsce na tegorocznym festiwalu.<\/p>\n SPAGHETTI STORY<\/strong> Napisany i wyre\u017cyserowany przez Ciro de Caro film jest jak powiew \u015bwie\u017cego powietrza: pe\u0142en rado\u015bci i prawdy jednocze\u015bnie. Ta pogodna, zabawna a zarazem zaskakuj\u0105co powa\u017cna historia opowiada o czw\u00f3rce m\u0142odych W\u0142och\u00f3w marz\u0105cych o odmianie w\u0142asnego \u017cycia. Valerio i Kookie wygl\u0105daj\u0105 wielkiej szansy \u2013 pierwszy w \u015bwiecie aktorskim, drugi w \u015bwiecie pieni\u0105dza. Giovanna i Serena udaj\u0105, \u017ce s\u0105 doros\u0142e, podczas gdy tak naprawd\u0119 nie odwa\u017cy\u0142y si\u0119 jeszcze \u017cy\u0107. Nag\u0142e skrzy\u017cowanie dr\u00f3g z Mei Mei, m\u0142od\u0105 prostytutk\u0105 z Chin, b\u0142yskawicznie odmienia sytuacj\u0119 ca\u0142ej paczki.<\/p>\n PANEL DYSKUSYJNY: „Jak zrobi\u0107 film bez pieni\u0119dzy i odnie\u015b\u0107 sukces?” Filmy niskobud\u017cetowe i niezale\u017cne wydaj\u0105 si\u0119 mie\u0107 wiele wsp\u00f3lnego. Nowe technologie z pewno\u015bci\u0105 u\u0142atwi\u0142y filmowcom proces realizacji produkcji, co nie oznacza jednak, \u017ce wszystkie problemy znikn\u0119\u0142y. Niezmiennie, w przypadku realizacji niskobud\u017cetowych film\u00f3w fabularnych, filmowcy stawiaj\u0105 czo\u0142a wci\u0105\u017c tym samym, jak si\u0119 okazuje, wyzwaniom . W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w jest to konieczno\u015b\u0107, w niekt\u00f3rych za\u015b wyb\u00f3r realizator\u00f3w. Co sprawia zatem, \u017ce niekt\u00f3re produkcje skazane s\u0105 na odwieczny kompromis finansowy a co wp\u0142ywa na \u015bwiadome minimalne wykorzystanie \u015brodk\u00f3w? Podczas spotkania zaproszeni eksperci podziel\u0105 si\u0119 swoim do\u015bwiadczeniem i odpowiedz\u0105 na pytania m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w zgromadzonych na widowni.<\/p>\n WHITE REINDEER<\/strong> Film Zacha Clarka przywo\u0142uje poetyk\u0119 melodramat\u00f3w z lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. Suzanne wraz ze swym m\u0119\u017cem wprowadza si\u0119 do nowo zakupionego domu. Wszystko by\u0142oby perfekcyjne, gdyby nie\u2026 \u015bmier\u0107 ma\u0142\u017conka natychmiast po przeprowadzce. \u015awie\u017co owdowia\u0142a Suzanne musi oswoi\u0107 si\u0119 z now\u0105 sytuacj\u0105.<\/p>\n PLAY DEAD<\/strong> Film Shade’a Rupe’a i Tellera to przeniesienie na du\u017cy ekran przedstawienia. Jako \u017ce du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 spektaklu rozgrywa\u0142a si\u0119 w ciemno\u015bci, u\u017cyto licznych uj\u0119\u0107 z noktowizorem, umo\u017cliwiaj\u0105cym podgl\u0105danie tego, co umyka\u0142o publiczno\u015bci teatralnej. Teller, s\u0142ynny cz\u0142onek duetu magicznego Penn & Teller, po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0142y z iluzjonist\u0105 Toddem Robbinsem z Coney Island, by wsp\u00f3lnie stworzy\u0107 mieszank\u0119 prawdziwych opowie\u015bci i rozkoszy najprawdziwszej grozy.<\/p>\n W SYPIALNI<\/strong> Debiut fabularny Tomasza Wasilewskiego. Przedstawia histori\u0119 czterdziestoletniej Edyty, kobiety po przej\u015bciach, kt\u00f3ra przeprowadza si\u0119 do stolicy i uk\u0142ada swoje \u017cycie na nowo. To kino, kt\u00f3re nie daje widzowi prostych odpowiedzi, a g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 w nim emocje. Wasilewski stawia gorzk\u0105 diagnoz\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnej rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3r\u0105 przepe\u0142nia pustka i poczucie bezsensu.<\/p>\n THE UNSPEAKABLE ACT<\/strong> Napisany i wyre\u017cyserowany przez mieszkaj\u0105cego w Nowym Jorku Dana Sallitta film jest nienachlanym, zabawnym i odwa\u017cnym zarazem portretem spo\u0142ecznie zakazanego seksualnego marzenia, z kt\u00f3rym zmaga si\u0119 g\u0142\u00f3wna bohaterka. Ol\u015bniewaj\u0105ca rola Tallie Medel ukazuje skomplikowane \u017cycie wewn\u0119trzne g\u0142\u00f3wnej postaci, kt\u00f3r\u0105 obserwujemy w najr\u00f3\u017cniejszych sytuacjach: od rodzinnych kolacji po trudne sesje psychoanalityczne.<\/p>\n CAMERA ON <\/strong>– transmisja live z Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej MOCAK w Krakowie – spotkanie z re\u017cyserem LECHEM MAJEWSKIM Lech Majewski – urodzony w Katowicach re\u017cyser filmowy i teatralny, poeta, pisarz i malarz. Absolwent warszawskiej ASP oraz \u0142\u00f3dzkiej film\u00f3wki, gdzie uko\u0144czy\u0142 studia z zakresu re\u017cyserii filmowej. Cz\u0142onek Gildii Re\u017cyser\u00f3w Ameryka\u0144skich oraz Europejskiej Akademii Filmowej.<\/p>\n Jego debiut fabularny \u201eRycerz\u201d z 1980 roku zosta\u0142 doceniony w Wielkiej Brytanii i USA. Do Anglii filmowiec wyemigrowa\u0142 w 1981 roku, gdzie rozpocz\u0105\u0142 produkcj\u0119 sztuk teatralnych z r\u00f3wnie wielkim sukcesem co filmy fabularne. Kolejnym przystankiem w karierze i \u017cyciu artysty by\u0142y Stany Zjednoczone, gdzie re\u017cyser zrealizowa\u0142 \u201eLot \u015bwierkowej g\u0119si\u201d na podstawie w\u0142asnej powie\u015bci \u201eKasztanaja\u201d. W 1986 roku wraz z Ronaldem Biggsem, napisa\u0142 scenariusz do filmu \u201eWi\u0119zie\u0144 Rio\u201d. W 1990 roku przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Los Angeles, gdzie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 ze studiem Davida Lyncha. W 1993 roku Majewski wyre\u017cyserowa\u0142 spektakl opery \u201eKr\u00f3l Ubu\u201d Krzysztofa Pendereckiego. Opera wystawiana by\u0142a na deskach Teatru Wielkiego w \u0141odzi. Spektakl zyska\u0142 uznanie krytyki oraz zdoby\u0142 Z\u0142ot\u0105 Mask\u0119 za najlepszy spektakl sezonu oraz Z\u0142otego Orfeusza Warszawskiej Jesieni w 1994 roku. W 1996 roku Lech Majewski wraz z J\u00f3zefem Skrzekiem skomponowa\u0142 muzyk\u0119 i libretto do autobiograficznej opery \u201ePok\u00f3j saren\u201d, kt\u00f3rej premiera odby\u0142a si\u0119 w Operze \u015al\u0105skiej. Tym samym artysta sta\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kompozytorem. Jego ostatni film fabularny z roku 2010 \u201eM\u0142yn i krzy\u017c\u201d jest adaptacj\u0105 ksi\u0105\u017cki Michaela Gibsona po\u015bwi\u0119conej obrazowi \u201eDroga Krzy\u017cowa\u201d autorstwa Pietera Bruegla. Film zdoby\u0142 uznanie polskich i zagranicznych widz\u00f3w oraz krytyk\u00f3w. Spektakle, obrazy, filmy i ksi\u0105\u017cki realizuje w Polsce, USA, Brazylii, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie i we W\u0142oszech. Wszystkie jego dzie\u0142a zawieraj\u0105 ukryte pierwotne, cz\u0119sto nie dostrzegalne na pierwszy rzut oka znaczenia. Wci\u0105\u017c w podr\u00f3\u017cy, w kwietniu Lech Majewski przyjedzie do Krakowa przewodniczy\u0107 mi\u0119dzynarodowemu jury Konkursu G\u0142\u00f3wnego Wytyczanie Drogi festiwalu Off Plus Camera.<\/p>\n REDLEGS<\/strong> Produkcja Brandona Harrisa to opowie\u015b\u0107 o trzech starych kumplach, kt\u00f3rzy spotykaj\u0105 si\u0119 po \u015bmierci czwartego cz\u0142onka paczki. Zmuszeni przez sytuacj\u0119, odkrywaj\u0105, kim byli jako m\u0142odzi koledzy, a tak\u017ce pr\u00f3buj\u0105 zrozumie\u0107, kim stali si\u0119, wchodz\u0105c w doros\u0142o\u015b\u0107. Osobisty styl, \u015bwietne aktorstwo i kamera prowadzona z r\u0119ki czyni\u0105 \u0421edlegs\u30fbrodzajem emocjonalnego roller-coastera.<\/p>\n PETUNIA<\/strong> Film Asha Christiana to czarna komedia opowiadaj\u0105ca o tym, jak \u017cycie bywa nieprzewidywalne. Nowojorska rodzina musi poradzi\u0107 sobie z obawami dotycz\u0105cymi wszelkich rodzaj\u00f3w mi\u0142o\u015bci – siostrzanej, ma\u0142\u017ce\u0144skiej i braterskiej. Tytu\u0142owa Petunia stara si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 problemy swoich braci, co wielokrotnie okazuje si\u0119 trudniejsze, ni\u017c mogliby\u015bmy si\u0119 spodziewa\u0107. <\/p>\n ————————————- Rezerwacje bilet\u00f3w: tel. 14 611 69 35 w.27 (na p\u00f3\u0142 godziny przed pierwszym seansem), email: kinoregis@bochnia.pl Wi\u0119cej o festiwalu: http:\/\/www.offpluscamera.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Kina Niezale\u017cnego OFF PLUS CAMERA to jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 na kulturalnej mapie nie tylko Krakowa, ale ca\u0142ej Polski. W tym roku festiwal zago\u015bci r\u00f3wnie\u017c w boche\u0144skim kinie REGIS (13 – 20 kwietnia) w ramach projektu „\u041eff Plus Camera w Twoim mie\u015bcie”. <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,92,6250],"tags":[17116,17289,17263,17444,12361],"class_list":["post-88151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-kultura","category-tematyka","tag-festiwal","tag-kino","tag-kino-regis","tag-mdk","tag-off-camera","main_tag-kino-regis"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
\nHarmonogram projekcji:<\/strong><\/p>\n
\n13 kwietnia \/sobota\/, godz. 18.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n13 kwietnia \/sobota\/, ok. godz. 20.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n14 kwietnia \/niedziela\/, godz. 19.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n15 kwietnia \/poniedzia\u0142ek\/, godz. 18.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n15 kwietnia \/poniedzia\u0142ek\/, godz. 19.30, du\u017ca sala<\/p>\n
\n16 kwietnia \/wtorek\/, godz. 19.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n17 kwietnia \/\u015broda\/, godz. 19.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n18 kwietnia \/czwartek\/, godz. 18.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n18 kwietnia \/czwartek\/, godz. 20.00, du\u017ca sala<\/p>\n
\n19 kwietnia \/pi\u0105tek\/, godz. 19.00, ma\u0142a sala<\/p>\n
\n20 kwietnia \/sobota\/, godz. 19.00, ma\u0142a sala<\/p>\n
\nCena bilet\u00f3w na pojedynczy seans: 10 z\u0142,
\nTransmisje wst\u0119p wolny.<\/p>\n
\nSzczeg\u00f3\u0142owe opisy film\u00f3w festiwalowych: http:\/\/www.mskc.pl\/kino\/bochnia\/regis\/w\/aktualnosci\/offcamera<\/p>\n