{"id":7595,"date":"2009-04-14T10:41:57","date_gmt":"2009-04-14T08:41:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595"},"modified":"2009-04-14T11:13:38","modified_gmt":"2009-04-14T09:13:38","slug":"poradnik-podatnika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595","title":{"rendered":"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas"},"content":{"rendered":"

Jak od lat, r\u00f3wnie\u017c i w tym roku boche\u0144ski Urz\u0105d Skarbowy spodziewa si\u0119, w ostatnim tygodniu kwietnia, prawdziwego obl\u0119\u017cenia petent\u00f3w chc\u0105cych z\u0142o\u017cy\u0107 swoje rozliczenia. W zwi\u0105zku z tym, jak poinformowa\u0142 nas Krzysztof Fortuna z boche\u0144skiego Urz\u0119du : – Od 27 do 30 kwietnia pracujemy do godziny 18.00, dodatkowo na 25 kwietnia zosta\u0142a zaplanowana \u201esobota pracuj\u0105ca\u201d, w godzinach 9.00 \u2013 13.00 b\u0119dziemy przyjmowa\u0107 zeznania i ewentualnie udziela\u0107 informacji lub poprawia\u0107 b\u0142\u0119dy.<\/em> <\/p>\n

\u201eSkarb\u00f3wka\u201d w Bochni ju\u017c wcze\u015bniej organizowa\u0142a r\u00f3\u017cne formy pomocy dla p\u0142atnik\u00f3w, maj\u0105ce u\u0142atwi\u0107 im przej\u015bcie przez g\u0105szcz przepis\u00f3w. W ka\u017cdy czwartek od pocz\u0105tku miesi\u0105ca w Urz\u0119dzie prowadzono otwarte warsztaty dotycz\u0105ce rozliczania dochod\u00f3w uzyskanych poza granicami kraju oraz na temat ulg podatkowych. <\/p>\n

W tym roku, po raz pierwszy w naszym kraju, wszyscy obywatele mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 swoje o\u015bwiadczenia poprzez internet. Jest to du\u017ce u\u0142atwienie dla os\u00f3b nie b\u0119d\u0105cych w stanie wyj\u015b\u0107 z domu. \u2013 Od 9 kwietnia Ministerstwo Finans\u00f3w uruchomi\u0142o serwis www.szybkipit.pl.<\/a> W trybie on-line mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 PIT- 37. Je\u017celi rozliczenie jest indywidualne, wtedy nie ma \u017cadnych dodatkowych formalno\u015bci, ju\u017c mo\u017cna je przesy\u0142a\u0107 bez kwalifikowanego podpisu elektronicznego. Natomiast przy wsp\u00f3lnym rozliczeniu ma\u0142\u017conk\u00f3w, musi zosta\u0107 dodatkowo wype\u0142nione pe\u0142nomocnictwo ma\u0142\u017conka do wys\u0142ania w jego imieniu internetowego formularza, i przes\u0142ane w formie papierowej do nas \u2013<\/em> obja\u015bni\u0142 Krzysztof Fortuna.<\/p>\n

Na stronie internetowej Ministerstwa Finans\u00f3w mo\u017cemy przeczyta\u0107: Interaktywny formularz za pomoc\u0105 kt\u00f3rego b\u0119dzie mo\u017cna wype\u0142ni\u0107 i wys\u0142a\u0107 zeznanie roczne PIT-37 nale\u017cy pobra\u0107 ze strony www.e-deklaracje.gov.pl.<\/a> Nowa us\u0142uga skierowana jest do podatnik\u00f3w sk\u0142adaj\u0105cych zeznania roczne PIT-37, w tym dla os\u00f3b rozliczaj\u0105cych si\u0119 wsp\u00f3lnie z ma\u0142\u017conkiem. W tym przypadku ma\u0142\u017conek sk\u0142adaj\u0105cego zeznanie musi upowa\u017cni\u0107 go do z\u0142o\u017cenia zaznania w jego imieniu. Pe\u0142nomocnictwo przesy\u0142a si\u0119 w formie papierowej na druku UPL-1 do w\u0142a\u015bciwego naczelnika urz\u0119du skarbowego. Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem www.mf.gov.pl <\/a>.<\/p>\n

Tradycyjnie ju\u017c osoby, kt\u00f3re z r\u00f3\u017cnych przyczyn nie mog\u0105 zjawi\u0107 si\u0119 w urz\u0119dzie osobi\u015bcie, maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 listownego przes\u0142ania dokumentacji podatkowej. \u2013 W tym wypadku jako termin zg\u0142oszenia zeznania, liczy si\u0119 data stempla pocztowego, wa\u017cne by zrobi\u0107 to do 30 kwietnia, nie wa\u017cne jak\u0105 drog\u0105 \u2013<\/em> przypomina K. Fortuna.<\/p>\n

A co maj\u0105 zrobi\u0107 sp\u00f3\u017anialscy i zapominalscy? Na to nie ma rady \u2013 w takiej sytuacji podatnik bierze niejako odpowiedzialno\u015b\u0107 na siebie. B\u0105d\u017a co b\u0105d\u017a, na dope\u0142nienie formalno\u015bci s\u0105 4 miesi\u0105ce, jest to obowi\u0105zek obywatela, kt\u00f3ry musi termin\u00f3w przestrzega\u0107. Je\u017celi zeznanie zostanie z\u0142o\u017cone po 30.04 to p\u0142atnik musi si\u0119 liczy\u0107 z konsekwencjami karno\u2013skarbowymi \u2013<\/em> podkre\u015bli\u0142 pracownik Urz\u0119du w Bochni.<\/p>\n

Urz\u0105d Skarbowy ma prawo do na\u0142o\u017cenia kary grzywny skarbowej. Nieterminowe z\u0142o\u017cenie rozliczenia podatkowego wedle kodeksu karnego skarbowego jest wykroczeniem skarbowym i podlega karze finansowej o rozpi\u0119to\u015bci od 112,6 z\u0142 do 5630 z\u0142. Wysoko\u015b\u0107 grzywny naliczana jest w zale\u017cno\u015bci m.in.: od ilo\u015bci przekroczonych dni, czy p\u0142atnik ma zwrot czy dop\u0142at\u0119 podatkow\u0105, czy notorycznie nie przestrzega termin\u00f3w sk\u0142adania zezna\u0144.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z ko\u0144cem kwietnia mija termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych. Po ni\u017cej przedstawiamy zestaw niezb\u0119dnych informacji oraz harmonogram pracy Urz\u0119du Skarbowego w Bochni. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[17589,3433,2538,1669,17477,3432,17567,17618,17165],"class_list":["post-7595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","tag-internet","tag-ministerstwo-finansow","tag-petent","tag-pit","tag-podatki","tag-podatnik","tag-porady","tag-urzad-skarbowy","tag-warsztaty"],"acf":[],"yoast_head":"\nRozlicz si\u0119 z fiskusem na czas - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z ko\u0144cem kwietnia mija termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych. Po ni\u017cej przedstawiamy zestaw niezb\u0119dnych informacji oraz harmonogram pracy Urz\u0119du Skarbowego w Bochni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-14T08:41:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-04-14T09:13:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595\"},\"author\":{\"name\":\"administrator\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f\"},\"headline\":\"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas\",\"datePublished\":\"2009-04-14T08:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2009-04-14T09:13:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595\"},\"wordCount\":569,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"internet\",\"ministerstwo finans\u00f3w\",\"petent\",\"pit\",\"podatki\",\"podatnik\",\"porady\",\"urz\u0105d skarbowy\",\"warsztaty\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595\",\"name\":\"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-14T08:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2009-04-14T09:13:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f\",\"name\":\"administrator\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"Z ko\u0144cem kwietnia mija termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych. Po ni\u017cej przedstawiamy zestaw niezb\u0119dnych informacji oraz harmonogram pracy Urz\u0119du Skarbowego w Bochni.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2009-04-14T08:41:57+00:00","article_modified_time":"2009-04-14T09:13:38+00:00","author":"administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"administrator","Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595"},"author":{"name":"administrator","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f"},"headline":"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas","datePublished":"2009-04-14T08:41:57+00:00","dateModified":"2009-04-14T09:13:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595"},"wordCount":569,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["internet","ministerstwo finans\u00f3w","petent","pit","podatki","podatnik","porady","urz\u0105d skarbowy","warsztaty"],"articleSection":["2_ostatnie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595","name":"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2009-04-14T08:41:57+00:00","dateModified":"2009-04-14T09:13:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=7595#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozlicz si\u0119 z fiskusem na czas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f","name":"administrator","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7595\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}