{"id":71460,"date":"2012-05-25T11:57:02","date_gmt":"2012-05-25T09:57:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460"},"modified":"2012-05-25T09:47:41","modified_gmt":"2012-05-25T07:47:41","slug":"gimnazjalisci-z-bochni-w-bad-salzdetfurth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460","title":{"rendered":"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth"},"content":{"rendered":"<p>Podczas wyjazdu uczniowie mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 spr\u00f3bowa\u0107 typowych niemieckich potraw, pozna\u0107 nowych ludzi i wsp\u00f3lnie odkry\u0107 dzi\u0119ki grze miejskiej ciekawostki dotycz\u0105ce ich miasta.<\/p>\n<p>Ponadto brali oni udzia\u0142 w uroczysto\u015bciach Jubileuszu wsp\u00f3\u0142pracy pomi\u0119dzy miastami Bochnia &#8211; Bad-Salzdetfurth (Msza \u015aw., powitalny grill, koncert orkiestry g\u00f3rniczej z Bochni).<\/p>\n<p>W ramach realizacji projektu edukacyjnego na rok 2011\/2012 przy wsp\u00f3\u0142pracy koordynator\u00f3w wymiany (J. Juszczyk, J. Trze\u015bniowska) zosta\u0142 opracowany s\u0142ownik mowy m\u0142odzie\u017cowej polsko-niemiecko-angielski. <em>Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na rewizyt\u0119 niemieckich przyjaci\u00f3\u0142 w Bochni<\/em> &#8211; m\u00f3wi\u0105 pedagodzy z Gimnazjum nr 1. <\/p>\n<p>Kierownikiem wyjazdu by\u0142a: mgr Joanna Juszczyk.<br \/>\nT\u0142umaczem: mgr Joanna Trze\u015bniowska.<br \/>\nOpiekunami: mgr Agnieszka Franczyk oraz mgr Ma\u0142gorzata Kud\u0142aczak.<\/p>\n\t  \r\n\t\r\n\t    <div class=\"mb-gallery\">\r\n\t    <a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=71462\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/542181_292705987490171_100002523164400_646140_1489252868_n-120x67.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/542181_292705987490171_100002523164400_646140_1489252868_n-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/542181_292705987490171_100002523164400_646140_1489252868_n-468x263.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/542181_292705987490171_100002523164400_646140_1489252868_n-660x371.jpg 660w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/542181_292705987490171_100002523164400_646140_1489252868_n.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=71463\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/544791_298371753584489_100002350005028_673755_829875412_n-120x67.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/544791_298371753584489_100002350005028_673755_829875412_n-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/544791_298371753584489_100002350005028_673755_829875412_n-468x263.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/544791_298371753584489_100002350005028_673755_829875412_n-660x371.jpg 660w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/544791_298371753584489_100002350005028_673755_829875412_n.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=71464\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/546225_298369596918038_100002350005028_673706_2102280584_n-120x67.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/546225_298369596918038_100002350005028_673706_2102280584_n-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/546225_298369596918038_100002350005028_673706_2102280584_n-468x263.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/546225_298369596918038_100002350005028_673706_2102280584_n-660x371.jpg 660w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/546225_298369596918038_100002350005028_673706_2102280584_n.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=71465\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/578261_298373176917680_100002350005028_673781_1972909300_n-120x67.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/578261_298373176917680_100002350005028_673781_1972909300_n-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/578261_298373176917680_100002350005028_673781_1972909300_n-468x263.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/578261_298373176917680_100002350005028_673781_1972909300_n-660x371.jpg 660w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/578261_298373176917680_100002350005028_673781_1972909300_n.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\t    <\/div>\r\n\t    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach 10-14 maja odby\u0142a si\u0119 po raz kolejny wymiana mi\u0119dzynarodowa mi\u0119dzy Gimnazjum Nr 1 w Bochni a IGS w Bad Salzdetfurth. Uczestnicy zwiedzili bardzo urokliwe miasto partnerskie, Hildesheim oraz Goslar. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6247,6246,6251,6250],"tags":[6509,750,17391,4432,17249,731],"class_list":["post-71460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-fotogaleria","category-medium","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-bad-salzdetfurth","tag-gimnazjum-nr-1","tag-mlodziez","tag-niemcy","tag-szkola","tag-uczniowie","main_tag-szkola"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W dniach 10-14 maja odby\u0142a si\u0119 po raz kolejny wymiana mi\u0119dzynarodowa mi\u0119dzy Gimnazjum Nr 1 w Bochni a IGS w Bad Salzdetfurth. Uczestnicy zwiedzili bardzo urokliwe miasto partnerskie, Hildesheim oraz Goslar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-25T09:57:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"informacja prasowa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"informacja prasowa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460\"},\"author\":{\"name\":\"informacja prasowa\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/9e15cf1bcb74043790f124a3130fe41e\"},\"headline\":\"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth\",\"datePublished\":\"2012-05-25T09:57:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460\"},\"wordCount\":126,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"bad salzdetfurth\",\"gimnazjum nr 1\",\"m\u0142odzie\u017c\",\"niemcy\",\"szko\u0142a\",\"uczniowie\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"fotogaleria\",\"Medium\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460\",\"name\":\"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-25T09:57:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/9e15cf1bcb74043790f124a3130fe41e\",\"name\":\"informacja prasowa\",\"sameAs\":[\"http:\/\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"W dniach 10-14 maja odby\u0142a si\u0119 po raz kolejny wymiana mi\u0119dzynarodowa mi\u0119dzy Gimnazjum Nr 1 w Bochni a IGS w Bad Salzdetfurth. Uczestnicy zwiedzili bardzo urokliwe miasto partnerskie, Hildesheim oraz Goslar.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2012-05-25T09:57:02+00:00","author":"informacja prasowa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"informacja prasowa","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460"},"author":{"name":"informacja prasowa","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/9e15cf1bcb74043790f124a3130fe41e"},"headline":"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth","datePublished":"2012-05-25T09:57:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460"},"wordCount":126,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["bad salzdetfurth","gimnazjum nr 1","m\u0142odzie\u017c","niemcy","szko\u0142a","uczniowie"],"articleSection":["2_ostatnie","fotogaleria","Medium","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460","name":"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2012-05-25T09:57:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=71460#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gimnazjali\u015bci z Bochni w Bad-Salzdetfurth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/9e15cf1bcb74043790f124a3130fe41e","name":"informacja prasowa","sameAs":["http:\/\/"],"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71460"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71467,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460\/revisions\/71467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}