{"id":34654,"date":"2010-09-17T10:57:52","date_gmt":"2010-09-17T08:57:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654"},"modified":"2010-09-17T14:27:32","modified_gmt":"2010-09-17T12:27:32","slug":"w-muzeum-bochnia-i-bochnianie-w-pamietniku-ani-aussenberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654","title":{"rendered":"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg"},"content":{"rendered":"

1 marca dla wielu z nas kojarzy si\u0119 z rozmaitymi wydarzeniami. Jednak 1 marca 1917 roku by\u0142 szczeg\u00f3lnym dniem dla m\u0142odej \u017byd\u00f3wki z Bochni, Ani Aussenberg, c\u00f3rki miejscowego \u017byda. Zacz\u0119\u0142a wtedy pisa\u0107 sw\u00f3j pami\u0119tnik, pocz\u0105wszy od zapisania faktu, \u017ce \u201eOto obchodz\u0119 dzi\u015b szesnaste urodziny\u201d. <\/p>\n

Dziewczyna notuje w swoim zeszycie sprawy z \u017cycia codziennego, opowiada o szkolnych przyja\u017aniach i rzeczywisto\u015bci, w kt\u00f3rej \u017cyje. By\u0142a nastolatk\u0105 do\u015bwiadczon\u0105 przez los, gdy\u017c w bardzo m\u0142odym wieku straci\u0142a matk\u0119, a nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej i ojca. <\/p>\n

Karty notatnika wype\u0142nia staranna kaligrafia, kt\u00f3ra ukazuje nam obraz jej epoki. Ania pochodzi z rodziny, kt\u00f3rej g\u0142ow\u0105 jest ortodoksyjny \u017byd, nie dbaj\u0105cy zbytnio, niestety, o rzetelne wykszta\u0142cenie c\u00f3rki, kt\u00f3ra jest bardzo ambitn\u0105 i utalentowana osob\u0105. Z ka\u017cd\u0105 stron\u0105 odkrywamy marzenia i plany jego c\u00f3rki, kt\u00f3re przeplataj\u0105 si\u0119 z opisem Bochni i bochnian z roku 1917. <\/p>\n

Przewodniczk\u0105 tej \u201ew\u0119dr\u00f3wki w czasie\u201d by\u0142a Iwona Zawidzka, kt\u00f3ra opr\u00f3cz opowiadania o samej Ani wzbogaci\u0142a sw\u00f3j wyk\u0142ad biografiami postaci pojawiaj\u0105cych si\u0119 we wspomnieniach.<\/p>\n\t \r\n\t\r\n\t

\r\n\t \"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\t <\/div>\r\n\t ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W boche\u0144skim muzeum odby\u0142o si\u0119 kolejne z cyklu Czwartkowe Spotkanie Muzealne. Tym razem uczestnicy poznawali Bochni\u0119 z perspektywy \u017cyj\u0105cej w ubieg\u0142ym wieku 16-letniej mieszkanki miasta.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6247,92,6246,6250],"tags":[7536,7049,17135,74,7538,7537],"class_list":["post-34654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-fotogaleria","category-kultura","category-medium","category-tematyka","tag-ania-aussenberg","tag-czwartkowe-spotkanie-muzealne","tag-kultura","tag-muzeum-im-stanislawa-fischera","tag-pamietnik","tag-zyd"],"acf":[],"yoast_head":"\nW muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W boche\u0144skim muzeum odby\u0142o si\u0119 kolejne z cyklu Czwartkowe Spotkanie Muzealne. Tym razem uczestnicy poznawali Bochni\u0119 z perspektywy \u017cyj\u0105cej w ubieg\u0142ym wieku 16-letniej mieszkanki miasta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-09-17T08:57:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-09-17T12:27:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna Ostr\u0119ga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Ostr\u0119ga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654\"},\"author\":{\"name\":\"Joanna Ostr\u0119ga\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c\"},\"headline\":\"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg\",\"datePublished\":\"2010-09-17T08:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-17T12:27:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654\"},\"wordCount\":200,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"ania aussenberg\",\"Czwartkowe Spotkanie Muzealne\",\"kultura\",\"muzeum im. stanis\u0142awa fischera\",\"pami\u0119tnik\",\"\u017cyd\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"fotogaleria\",\"kultura\",\"Medium\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654\",\"name\":\"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-17T08:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-17T12:27:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c\",\"name\":\"Joanna Ostr\u0119ga\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=28\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"W boche\u0144skim muzeum odby\u0142o si\u0119 kolejne z cyklu Czwartkowe Spotkanie Muzealne. Tym razem uczestnicy poznawali Bochni\u0119 z perspektywy \u017cyj\u0105cej w ubieg\u0142ym wieku 16-letniej mieszkanki miasta.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2010-09-17T08:57:52+00:00","article_modified_time":"2010-09-17T12:27:32+00:00","author":"Joanna Ostr\u0119ga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joanna Ostr\u0119ga","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654"},"author":{"name":"Joanna Ostr\u0119ga","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c"},"headline":"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg","datePublished":"2010-09-17T08:57:52+00:00","dateModified":"2010-09-17T12:27:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654"},"wordCount":200,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["ania aussenberg","Czwartkowe Spotkanie Muzealne","kultura","muzeum im. stanis\u0142awa fischera","pami\u0119tnik","\u017cyd"],"articleSection":["2_ostatnie","fotogaleria","kultura","Medium","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654","name":"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2010-09-17T08:57:52+00:00","dateModified":"2010-09-17T12:27:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=34654#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W muzeum: Bochnia i bochnianie w pami\u0119tniku Ani Aussenberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c","name":"Joanna Ostr\u0119ga","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=28"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}