{"id":30770,"date":"2010-07-22T12:31:25","date_gmt":"2010-07-22T10:31:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770"},"modified":"2010-07-22T12:50:20","modified_gmt":"2010-07-22T10:50:20","slug":"list-otwarty-w-sprawie-nadania-szpitalowi-im-bl-marty-wieckiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770","title":{"rendered":"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej &#8211; sprzeciw Bochniak\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tre\u015b\u0107 listu:<\/strong><\/p>\n<p><em>Do<br \/>\nRady Powiatu w Bochni<br \/>\ni Mieszka\u0144c\u00f3w Powiatu Boche\u0144skiego<\/p>\n<p>                               LIST OTWARTY<\/p>\n<p>Stowarzyszenie Bochniak\u00f3w i Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Boche\u0144skiej w n o s i o uchylenie uchwa\u0142y nr  XLV\/382\/2010 Rady Powiatu w Bochni z dnia 17 czerwca 2010 roku w sprawie nadanie Samodzielnemu Publicznemu Zak\u0142adowi Opieki Zdrowotnej Bochni \u201cSzpital Powiatowy\u201d imienia b\u0142. Marty Wieckiej oraz zmiany jego nazwy, a ponadto  w n o s i o przywr\u00f3cenie  nazwy Szpitala Powiatowego im. Miko\u0142aja Kopernika w Bochni.<\/p>\n<p>                                                         Uzasadnienie<\/p>\n<p>Miko\u0142aj Kopernik by\u0142 patronem boche\u0144skiego szpitala powiatowego od ko\u0144ca lat 50-tych XX wieku tj. od chwili urz\u0105dzenia szpitala powiatowego w wyremontowanym budynku przy ulicy Krakowskiej nr 31, nale\u017c\u0105cym przed I wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 do austriackich koszar, w kt\u00f3rym w okresie mi\u0119dzywojennym mie\u015bci\u0142o si\u0119 kasyno oficerskie.<\/p>\n<p>Imi\u0119 Wielkiego Astronoma nadane szpitalowi na fali popa\u017adziernikowej odwil\u017cy \u017cycia politycznego i spo\u0142ecznego Polski przyj\u0119te zosta\u0142o przez \u00f3wczesne boche\u0144skie spo\u0142ecze\u0144stwo z sympati\u0105 i zadowoleniem jako wyraz szacunku dla polskiej przesz\u0142o\u015bci i odej\u015bcia od stalinowskich szablon\u00f3w nazewniczych. Wpisa\u0142o si\u0119 ono w znacz\u0105cy spos\u00f3b w boche\u0144sk\u0105 tradycj\u0119 utrwalania pami\u0119ci wybitnych Polak\u00f3w w nazwach ulic, plac\u00f3w i obiekt\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej. Pa\u0144stwowe Liceum Sztuk Plastycznych wykona\u0142o ceramiczne popiersie Miko\u0142aja Kopernika i umie\u015bci\u0142o je przed frontonem szpitala przy ulicy Krakowskiej 31 (zas\u0142oni\u0119te obecnie wiat\u0105 przystanku MPK), a wewn\u0105trz budynku ceramiczne kolorowe tablice z podobizn\u0105 Wielkiego Astronoma.<\/p>\n<p>Wyb\u00f3r Miko\u0142aja Kopernika na patrona szpitala powiatowego w Bochni by\u0142 bardzo trafny. Polski uczony Miko\u0142aj Kopernik (1473-1543) kanclerz kapitu\u0142y warmi\u0144skiej od 1511, kanonik warmi\u0144ski, scholastyk wroc\u0142awski, jako cz\u0142owiek renesansu by\u0142 bowiem wszechstronnie wykszta\u0142cony. Zas\u0142yn\u0105\u0142 jako autor dzie\u0142a De revolutionibus orbium coelestium \u2013 O obrotach sfer niebieskich, w kt\u00f3rym udowodni\u0142 prawdziwo\u015b\u0107 heliocentrycznej wizji wszech\u015bwiata, ale by\u0142 tak\u017ce lekarzem, matematykiem, ekonomist\u0105, strategiem, astrologiem i t\u0142umaczem. I w\u0142a\u015bnie zwr\u00f3cenie uwagi na medyczn\u0105 dziedzin\u0119 dzia\u0142alno\u015bci Kopernika poprzez uznanie go za patrona boche\u0144skiego szpitala ma sw\u00f3j wymiar i znaczenie.<\/p>\n<p>Nazwa szpitala z imieniem Wielkiego Astronoma funkcjonowa\u0142a przez wiele lat. Posiadamy dokumenty potwierdzaj\u0105ce istnienie nazwy szpitala z imieniem Miko\u0142aja Kopernika jeszcze z 1972 roku. Nie wiemy czy usuni\u0119to imi\u0119 patrona szpitala z chwil\u0105 utworzenia nowej struktury zespo\u0142\u00f3w opieki zdrowotnej czy dopiero w 1999 roku, czy by\u0142y to dzia\u0142ania \u015bwiadome, czy przypadkowe, czy te\u017c patron szpitala znikn\u0105\u0142 z nazwy szpitala jeszcze p\u00f3\u017aniej. W pami\u0119ci mieszka\u0144c\u00f3w powiatu boche\u0144skiego Miko\u0142aj Kopernik pozostaje nadal jako patron boche\u0144skiego szpitala powiatowego.<\/p>\n<p>Rada Powiatu Boche\u0144skiego bez \u017cadnej szerszej konsultacji spo\u0142ecznej, bez uwzgl\u0119dnienia historycznych reali\u00f3w i bez wyja\u015bnienia, kiedy oraz w jakich okoliczno\u015bciach znikn\u0119\u0142o z nazwy szpitala imi\u0119 Miko\u0142aja Kopernika, a z budynku napis informuj\u0105cy o imieniu tego Patrona, wkomponowa\u0142a imi\u0119 b\u0142ogos\u0142awionej Marty Wieckiej w nazw\u0119 boche\u0144skiego szpitala powiatowego. Akt ten stanowi dla nas niezrozumia\u0142\u0105 i nieuzasadnion\u0105 ingerencj\u0119 w istniej\u0105cy porz\u0105dek nazewniczy, zak\u0142\u00f3ca miejscow\u0105 tradycj\u0119, a jednocze\u015bnie przynosi krzywd\u0119 pami\u0119ci B\u0142ogos\u0142awionej.<\/p>\n<p>Nigdy bowiem b\u0142. Marta Wiecka nie pracowa\u0142a w \u015brodowisku \u017co\u0142nierskim w budynku przy ul. Krakowskiej nr 31, w kt\u00f3rym dzisiaj mie\u015bci si\u0119 szpital powiatowy, ale w kt\u00f3rym &#8211; w czasie kiedy przebywa\u0142a w Bochni &#8211; mie\u015bci\u0142y si\u0119 austriackie koszary, a p\u00f3\u017aniej kasyno. Nie ma ona nic wsp\u00f3lnego, ani z zaborczym wojskiem austriackim, ani wojskowymi rozrywkami, jakie zapewnia\u0142o oficerskie kasyno i takie \u0142\u0105czenie jej b\u0142ogos\u0142awionego imienia jest niedopuszczalne.<\/p>\n<p>Rada Powiatu Boche\u0144skiego podejmuj\u0105c kwestionowan\u0105 przez nas uchwa\u0142\u0119 nie wyja\u015bni\u0142a wszystkich okoliczno\u015bci faktycznych istotnych do podj\u0119cia uchwa\u0142y. Nie wykluczamy, \u017ce inicjatorzy i radni uchwalaj\u0105cy t\u0119 uchwa\u0142\u0119 dzia\u0142ali w dobrej intencji. Tym bardziej teraz powinni  z szacunku dla szlachetnej postaci B\u0142ogos\u0142awionej naprawi\u0107 b\u0142\u0105d i wycofa\u0107 nieuzasadnion\u0105 i szkodliw\u0105 uchwa\u0142\u0119, przywr\u00f3ci\u0107 jednocze\u015bnie imi\u0119 Miko\u0142aja Kopernika jako patrona szpitala, a posta\u0107 b\u0142ogos\u0142awionej Marty Wieckiej uhonorowa\u0107 w miejscu w kt\u00f3rym rzeczywi\u015bcie pracowa\u0142a.<\/p>\n<p>Marta Maria Wiecka urodzi\u0142a si\u0119 w Nowym Wiecku na Pomorzu w rodzinie szlacheckiej w 1874 r. Mia\u0142a dziewi\u0119cioro rodze\u0144stwa i wychowywa\u0142a si\u0119 w atmosferze religijnej. W wieku 18 lat wst\u0105pi\u0142a do Zgromadzenia Si\u00f3str Mi\u0142osierdzia \u015bw. Wincentego a Paulo w Krakowie. Po odbyciu postulatu i nowicjatu pracowa\u0142a w szpitalu we Lwowie, nast\u0119pnie w Podhajcach, a od 1899 r. w Bochni w miejscowym szpitalu, kt\u00f3ry mie\u015bci\u0142 si\u0119  przy ulicy Sieros\u0142awickiej \u2013 obecnie Konstytucji 3 Maja nr 21, niedaleko dworca kolejowego.<\/p>\n<p>Szpital miejski istnia\u0142 tam od 1871 r. i m\u00f3g\u0142 pomie\u015bci\u0107 55 chorych. Leczono w nim choroby p\u0142ucne, zimic\u0119, wrzody podudzia, choroby weneryczne. Dzia\u0142alno\u015bci\u0105 charytatywn\u0105 w tym szpitalu zajmowa\u0142a si\u0119 Kongregacja \u015bw. Wincentego a Paulo, powo\u0142ana do \u017cycia w Bochni w latach 90. XIX wieku z inicjatywy \u00f3wczesnego proboszcza ks. pra\u0142ata Franciszka Lipi\u0144skiego i burmistrza Bochni dr Antoniego Serafi\u0144skiego. <\/p>\n<p>Siostry Mi\u0142osierdzia zwane popularnie \u201cSzarytkami\u201d mieszka\u0142y w niedu\u017cym parterowym domu naprzeciw tego szpitala po drugie stronie ulicy. Tam te\u017c zamieszka\u0142a Marta Wiecka, zajmuj\u0105c si\u0119 z oddaniem piel\u0119gnacj\u0105 chorych w tym\u017ce szpitalu. Tak\u017ce w tym szpitalu dozna\u0142a cierpienia w wyniku oszczerstwa zazdrosnego pacjenta, kt\u00f3ry pos\u0105dzi\u0142 j\u0105, \u017ce spodziewa si\u0119 dziecka, kt\u00f3rego ojcem mia\u0142 by\u0107 ci\u0119\u017cko chory, piel\u0119gnowany przez ni\u0105 inny pacjent, niejaki Jan Nosal. Oszczercza plotka rozesz\u0142a si\u0119 szybko po mie\u015bcie. Jakie\u015b dwie mieszczki boche\u0144skie przynios\u0142y do tego szpitala a mo\u017ce domu, w kt\u00f3rym mieszka\u0142y Szarytki, ko\u0142ysk\u0119, ze z\u0142o\u015bliw\u0105 uwag\u0105, \u017ce mo\u017ce si\u0119 nied\u0142ugo przyda. Musia\u0142 interweniowa\u0107 proboszcz ks. Franciszek Lipi\u0144ski. <\/p>\n<p>Chocia\u017c przed ks. pra\u0142atem i wizytatork\u0105 (siostr\u0105 Karolin\u0105 Juhel z Krakowa) ofiarnie broni\u0142a jej siostra prze\u0142o\u017cona Maria Chab\u0142o wierz\u0105c w niewinno\u015b\u0107 Marty, siostrze Marcie Wieckiej grozi\u0142o wydalenie z zakonu. Dopiero na \u0142o\u017cu \u015bmierci oszczerca odwo\u0142a\u0142 fa\u0142szywe oskar\u017cenie. Po oczyszczeniu jej z zarzut\u00f3w Marta Maria Wiecka opu\u015bci\u0142a Bochni\u0119 na polecenie w\u0142adz klasztornych i podj\u0119\u0142a prac\u0119 w szpitalu w \u015aniatyniu, gdzie dobrowolnie podj\u0119\u0142a si\u0119 ryzykownego zadania dezynfekcji Sali, gdzie umierali chorzy na tyfus. <\/p>\n<p>Dezynfekcj\u0119 wykona\u0142a, aby uchroni\u0107 od ryzyka \u015bmierci sanitariusza, do kt\u00f3rego obowi\u0105zk\u00f3w to nale\u017ca\u0142o. Sama jednak zarazi\u0142a si\u0119 i umar\u0142a w 1904 r. w wieku zaledwie 30 lat. Pochowana zosta\u0142a na cmentarzu w \u015aniatyniu i tam nied\u0142ugo po jej \u015bmierci zacz\u0105\u0142 szerzy\u0107 si\u0119 jej kult. Siostry Zgromadzenia Si\u00f3str Mi\u0142osierdzia \u015bw. Wincentego a Paulo opu\u015bci\u0142y Bochni\u0119 w 1913 r., a na ich miejsce przysz\u0142y do Bochni w tym samym roku Siostry S\u0142u\u017cebniczki Bogurodzicy Dziewicy Niepokalanego Pocz\u0119cia i pracuj\u0105 do dzi\u015b w boche\u0144skim szpitalu.<br \/>\n24 maja 2008 r. we Lwowie beatyfikowana zosta\u0142a Marta Maria Wiecka Siostra Mi\u0142osierdzia \u015bw. Wincentego a Paulo. (zob. Janina K\u0119sek, B\u0142ogos\u0142awiona siostra Marta Wiecka w Bochni, w: Wiadomo\u015bci Boche\u0144skie nr 1 (76) 2008, Stanis\u0142aw Machnicki, Izabela Machnicka-Kusto, Historia szpitali boche\u0144skich, w: Wiadomo\u015bci Boche\u0144skie nr 2,3\/1991 r.).<\/p>\n<p>Przytoczone fragmenty z \u017cyciorysu B\u0142ogos\u0142awionej wystarczaj\u0105co jasno wskazuj\u0105, \u017ce jej imi\u0119 nie powinno by\u0107 kojarzone z obiektem przy ul. Krakowskiej nr 31, a wi\u0119c ze \u015brodowiskiem \u017co\u0142nierskim, kt\u00f3re w tym budynku by\u0142o w czasie, kiedy pracowa\u0142a w Bochni Marta Maria Wiecka (koszarowe obiekty wojskowe).<\/p>\n<p>W\u0142a\u015bciwym natomiast miejscem, w kt\u00f3rym powinno by\u0107 upami\u0119tnione imi\u0119 b\u0142ogos\u0142awionej Marty Marii Wieckiej  jest budynek by\u0142ego miejskiego szpitala przy ul. Konstytucji 3 Maja nr 21 w kt\u00f3rym rzeczywi\u015bcie pracowa\u0142a b\u0142. Marta Maria Wiecka i kt\u00f3ry jako szpital miejski funkcjonowa\u0142 do po\u0142owy XX wieku, a pod koniec ub. wieku mie\u015bci\u0142o si\u0119 w tym budynku Pogotowie Ratunkowe. By\u0142 wi\u0119c ten budynek ca\u0142y czas wykorzystywany dla potrzeb boche\u0144skiej s\u0142u\u017cby zdrowia. Dzisiaj obiekt ten \u2013 z niezrozumia\u0142ych dla nas powod\u00f3w &#8211; stoi pusty. <\/p>\n<p>Wskazane jest naszym zdaniem podj\u0119cie szybkiej decyzji przez Rad\u0119 Powiatu Boche\u0144skiego o przeznaczeniu tego obiektu na cele zwi\u0105zane z boche\u0144sk\u0105 s\u0142u\u017cb\u0105 zdrowia (np. zak\u0142ad rehabilitacji leczniczej albo hospicjum). Po\u0142\u0105czenie imienia B\u0142ogos\u0142awionej z takim obiektem s\u0142u\u017cby zdrowia przy ulicy Konstytucji 3 Maja 21 b\u0119dzie zgodne z prawd\u0105 historyczn\u0105 i miejscow\u0105 tradycj\u0105 bez wprowadzania niepotrzebnego zamieszania w tych sprawach.<\/p>\n<p>Za Zarz\u0105d G\u0142\u00f3wny Stowarzyszenia<br \/>\nPrezes Stanis\u0142aw Kobiela<\/p>\n<p>Bochnia 21 lipca 2010 r.<\/em><\/p>\n\t  \r\n\t\r\n\t    <div class=\"mb-gallery\">\r\n\t    <a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=30776\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital3-120x67.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital3-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital3-468x263.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital3-660x372.jpg 660w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital3.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=30777\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital2-120x67.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital2-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital2-468x263.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital2-660x372.jpg 660w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital2.jpg 805w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=30778\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital-120x67.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital-468x263.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital-660x371.jpg 660w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/0722_szpital.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\t    <\/div>\r\n\t    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezentujemy tre\u015b\u0107 listu otwartego skierowanego przez Stowarzyszenie Bochniak\u00f3w i Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Boche\u0144skiej do Rady Powiatu Boche\u0144skiego i mieszka\u0144c\u00f3w. W li\u015bcie tym przedstawiciele stowarzyszenia wnosz\u0105 o zmian\u0119 nazwy szpitala.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6247,6246,6251,6250],"tags":[7003,7238,7239,613,17324,7240],"class_list":["post-30770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-fotogaleria","category-medium","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-bl-marta-wiecka","tag-kobiela-stanislaw","tag-list-owtarty","tag-stowarzyszenie-bochniakow-i-milosnikow-ziemi-bochenskie","tag-szpital","tag-szpital-im-kopernika"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej - sprzeciw Bochniak\u00f3w - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej - sprzeciw Bochniak\u00f3w - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prezentujemy tre\u015b\u0107 listu otwartego skierowanego przez Stowarzyszenie Bochniak\u00f3w i Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Boche\u0144skiej do Rady Powiatu Boche\u0144skiego i mieszka\u0144c\u00f3w. W li\u015bcie tym przedstawiciele stowarzyszenia wnosz\u0105 o zmian\u0119 nazwy szpitala.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-22T10:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-07-22T10:50:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Weronika Kucharska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Weronika Kucharska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770\"},\"author\":{\"name\":\"Weronika Kucharska\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/8515edb0b31efb661d6df7949969c0ff\"},\"headline\":\"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej &#8211; sprzeciw Bochniak\u00f3w\",\"datePublished\":\"2010-07-22T10:31:25+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-22T10:50:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770\"},\"wordCount\":1461,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"b\u0142. marta wiecka\",\"kobiela stanis\u0142aw\",\"list owtarty\",\"stowarzyszenie bochniak\u00f3w i mi\u0142osnik\u00f3w ziemi boche\u0144skie\",\"szpital\",\"szpital im. kopernika\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"fotogaleria\",\"Medium\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770\",\"name\":\"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej - sprzeciw Bochniak\u00f3w - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-22T10:31:25+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-22T10:50:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej &#8211; sprzeciw Bochniak\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/8515edb0b31efb661d6df7949969c0ff\",\"name\":\"Weronika Kucharska\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=25\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej - sprzeciw Bochniak\u00f3w - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej - sprzeciw Bochniak\u00f3w - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"Prezentujemy tre\u015b\u0107 listu otwartego skierowanego przez Stowarzyszenie Bochniak\u00f3w i Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Boche\u0144skiej do Rady Powiatu Boche\u0144skiego i mieszka\u0144c\u00f3w. W li\u015bcie tym przedstawiciele stowarzyszenia wnosz\u0105 o zmian\u0119 nazwy szpitala.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2010-07-22T10:31:25+00:00","article_modified_time":"2010-07-22T10:50:20+00:00","author":"Weronika Kucharska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Weronika Kucharska","Est. reading time":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770"},"author":{"name":"Weronika Kucharska","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/8515edb0b31efb661d6df7949969c0ff"},"headline":"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej &#8211; sprzeciw Bochniak\u00f3w","datePublished":"2010-07-22T10:31:25+00:00","dateModified":"2010-07-22T10:50:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770"},"wordCount":1461,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["b\u0142. marta wiecka","kobiela stanis\u0142aw","list owtarty","stowarzyszenie bochniak\u00f3w i mi\u0142osnik\u00f3w ziemi boche\u0144skie","szpital","szpital im. kopernika"],"articleSection":["2_ostatnie","fotogaleria","Medium","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770","name":"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej - sprzeciw Bochniak\u00f3w - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2010-07-22T10:31:25+00:00","dateModified":"2010-07-22T10:50:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=30770#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"List otwarty w sprawie nadania szpitalowi im. b\u0142. Marty Wieckiej &#8211; sprzeciw Bochniak\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/8515edb0b31efb661d6df7949969c0ff","name":"Weronika Kucharska","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=25"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}