{"id":29624,"date":"2010-06-28T14:29:29","date_gmt":"2010-06-28T12:29:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624"},"modified":"2010-06-28T13:09:51","modified_gmt":"2010-06-28T11:09:51","slug":"miedzynarodowe-projekty-bochenskiej-siodemki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej „Si\u00f3demki”"},"content":{"rendered":"

W dobie Internetu i o\u017cywionych kontakt\u00f3w mi\u0119dzynarodowych szko\u0142a stara si\u0119 sprosta\u0107 wymaganiom wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata, stawiaj\u0105c na wszechstronny rozw\u00f3j ucznia, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem umiej\u0119tno\u015bci w zakresie j\u0119zyk\u00f3w obcych i technologii informacyjno-komunikacyjnych. <\/p>\n

Korzystaj\u0105c z takich narz\u0119dzi jak eTwinning uczniowie PSP nr 7 w Bochni maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 nawi\u0105zywania wirtualnych kontakt\u00f3w z r\u00f3wie\u015bnikami z innych kraj\u00f3w (takich jak Ghana, W\u0142ochy, Hiszpania, Finlandia, Bu\u0142garia, W\u0119gry, S\u0142owacja, Wielka Brytania i wiele innych). <\/p>\n

Szko\u0142a w\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 tak\u017ce w projekty partnerskie. Maj\u0105c na uwadze dobro i rozw\u00f3j uczni\u00f3w naszej szko\u0142y podejmujemy dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do poznawania historii, j\u0119zyka i kultury innych kraj\u00f3w europejskich, w tym s\u0105siad\u00f3w, a tak\u017ce utrzymywania trwa\u0142ych przyjaznych wi\u0119zi partnerskich w formie wymiany m\u0142odzie\u017cy<\/em> – m\u00f3wi Jolanta Struzik, dyrektor szko\u0142y \u2013 Nasze pierwsze kontakty ze stron\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 i niemieck\u0105 nawi\u0105zali\u015bmy podczas Dni Partnerstwa, kt\u00f3re odbywa\u0142y si\u0119 w kwietniu 2008 r. w Bochni. Ich efektem jest deklaracja wsp\u00f3\u0142pracy z Bad Saltzdethfurt oraz projekt Polsko-Ukrai\u0144skiej Wsp\u00f3\u0142pracy Szk\u00f3\u0142 \u201eRazem w przysz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u0432 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454\u201d Bochnia – Borszcz\u00f3w (\u0411\u043e\u0440\u0449\u0456\u0432).<\/em><\/p>\n

Celem projektu z Ukrain\u0105 jest wymiana m\u0142odzie\u017cy i popieranie r\u00f3\u017cnorodnych form kontakt\u00f3w, a tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania wsp\u00f3lnego dziedzictwa. Jak dot\u0105d uda\u0142o si\u0119 pomy\u015blnie sfinalizowa\u0107 5 etap\u00f3w, w tym przyjazd dzieci ukrai\u0144skich do Polski (grudzie\u0144 2009) i wyjazd uczni\u00f3w PSP nr 7 do Borszczowa na Ukrainie (kwiecie\u0144 2010). <\/p>\n

Uczniom Si\u00f3demki szczeg\u00f3lnie bliskie by\u0142o kwietniowe spotkanie z partnerami. Dzieci mia\u0142y okazj\u0119 odwiedzi\u0107 tereny niegdy\u015b nale\u017c\u0105ce do Polski (Chocim, Kamieniec Podolski, Czerniowce, Lw\u00f3w), pozna\u0107 kultur\u0119, sztuk\u0119 i obyczaje ukrai\u0144skie, a tak\u017ce zawrze\u0107 nowe mi\u0119dzynarodowe znajomo\u015bci. <\/p>\n

W lutym 2008 PSP nr 7 aplikowa\u0142a o \u015brodki w ramach programu Comenius. Projekt zatytu\u0142owany \u201eNasze miasto w \u015bredniowieczu\u201d uzyska\u0142 wysok\u0105 ocen\u0119 oraz dofinansowanie w wysoko\u015bci 24 tys. euro. Partnerami boche\u0144skiej szko\u0142y s\u0105 ostatecznie Niemcy (Hannover), W\u0142osi (Augusta, Sycylia) i Turcy (Aksaray). <\/p>\n

W\u0142a\u015bnie mija pierwszy rok realizacji tego przedsi\u0119wzi\u0119cia. S\u0105dz\u0119, \u017ce mo\u017cemy by\u0107 z siebie dumni<\/em> \u2013 m\u00f3wi Anita Twardosz, wicedyrektor szko\u0142y i koordynator merytoryczny projektu \u2013 W przeci\u0105gu 6 miesi\u0119cy odbyli\u015bmy dwie podr\u00f3\u017ce do kraj\u00f3w partnerskich (Niemcy, W\u0142ochy), godnie przyj\u0119li\u015bmy w naszym mie\u015bcie delegacje pa\u0144stw uczestnicz\u0105cych w projekcie, a nasi uczniowie w\u0142o\u017cyli ogrom pracy w zadania ustalone w harmonogramie realizacji.<\/em> <\/p>\n

Najwa\u017cniejsze, \u017ce dzieciaki \u015bwietnie si\u0119 przy tym bawi\u0105, wch\u0142aniaj\u0105c wiedz\u0119 jak g\u0105bki<\/em> \u2013 dodaje Micha\u0142 Bednarski, nauczyciel j\u0119zyka angielskiego, g\u0142\u00f3wny koordynator projektu \u2013 Nawet nie musz\u0119 ich namawia\u0107 do pracy. Sami przychodz\u0105 z g\u0142owami pe\u0142nymi ciekawych pomys\u0142\u00f3w, zara\u017caj\u0105c swym entuzjazmem nie tylko m\u0142odszych koleg\u00f3w ale i niekt\u00f3rych nauczycieli. <\/em><\/p>\n

Ukoronowaniem pracy s\u0105 oczywi\u015bcie wyjazdy zagraniczne. Jeszcze bardzo \u015bwie\u017ce s\u0105 wspomnienia pi\u0105tki szcz\u0119\u015bliwc\u00f3w, kt\u00f3rzy po przej\u015bciu procedury rekrutacyjnej udali si\u0119 wraz z opiekunami na Sycyli\u0119.<\/p>\n\t \r\n\t\r\n\t

\r\n\t \"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\t <\/div>\r\n\t ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

24. czerwca br. w Publicznej Szkole Podstawowej nr 7 im. Jana Paw\u0142a II w Bochni odby\u0142o si\u0119 podsumowanie ponad dwuletniej pracy nad mi\u0119dzynarodowymi projektami. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6251,6250],"tags":[],"class_list":["post-29624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka"],"acf":[],"yoast_head":"\nMi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej "Si\u00f3demki" - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej "Si\u00f3demki" - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"24. czerwca br. w Publicznej Szkole Podstawowej nr 7 im. Jana Paw\u0142a II w Bochni odby\u0142o si\u0119 podsumowanie ponad dwuletniej pracy nad mi\u0119dzynarodowymi projektami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-28T12:29:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacek Kucharski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacek Kucharski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624\"},\"author\":{\"name\":\"Jacek Kucharski\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/cbf2046fc62995d3796f0c0160613698\"},\"headline\":\"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej „Si\u00f3demki”\",\"datePublished\":\"2010-06-28T12:29:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624\"},\"wordCount\":583,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej \\\"Si\u00f3demki\\\" - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-28T12:29:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej „Si\u00f3demki”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/cbf2046fc62995d3796f0c0160613698\",\"name\":\"Jacek Kucharski\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej \"Si\u00f3demki\" - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej \"Si\u00f3demki\" - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"24. czerwca br. w Publicznej Szkole Podstawowej nr 7 im. Jana Paw\u0142a II w Bochni odby\u0142o si\u0119 podsumowanie ponad dwuletniej pracy nad mi\u0119dzynarodowymi projektami.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2010-06-28T12:29:29+00:00","author":"Jacek Kucharski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jacek Kucharski","Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624"},"author":{"name":"Jacek Kucharski","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/cbf2046fc62995d3796f0c0160613698"},"headline":"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej „Si\u00f3demki”","datePublished":"2010-06-28T12:29:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624"},"wordCount":583,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"articleSection":["2_ostatnie","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624","name":"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej \"Si\u00f3demki\" - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2010-06-28T12:29:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=29624#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0119dzynarodowe projekty boche\u0144skiej „Si\u00f3demki”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/cbf2046fc62995d3796f0c0160613698","name":"Jacek Kucharski","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}