{"id":24404,"date":"2010-03-19T09:32:36","date_gmt":"2010-03-19T08:32:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404"},"modified":"2010-03-19T09:35:10","modified_gmt":"2010-03-19T08:35:10","slug":"%e2%80%9ena-ciezka-i-upatra-dysfentacja-wlej-do-wanny%e2%80%a6%e2%80%9d-po-spotkaniu-czwartkowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404","title":{"rendered":"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 … wlej do wanny\u2026\u201d – po Spotkaniu Czwartkowym"},"content":{"rendered":"

Spotkanie odby\u0142o si\u0119 18 marca 2010r. o godzinie 17.30 w Sali Portretowej. Pani Anetta Stacho\u0144 pokaza\u0142a uczestnikom spotkania jeden z eksponat\u00f3w Muzeum, XVIII-wieczny r\u0119kopis zawieraj\u0105cy ludowe przepisy na profilaktyk\u0119 w przypadku r\u00f3\u017cnych chor\u00f3b oraz okoliczno\u015bci stosowania rozmaitych, mniej lub bardziej skomplikowanych mikstur.<\/p>\n

Ponad 600-stronnicowa ksi\u0119ga jest w zbiorach Muzeum od 51 lat, kilkakrotnie by\u0142a wystawiana i pokazywana, jednak nigdy nie przedstawiono jej zawarto\u015bci w taki spos\u00f3b, jak podczas ostatniego spotkania. Wolumin zachowa\u0142 si\u0119 w zadziwiaj\u0105co dobrym stanie, recepty s\u0105 czytelne i zrozumia\u0142e. Pewn\u0105 trudno\u015b\u0107 w ich odczytaniu stanowi\u0105 jednak ludowe nazwy niekt\u00f3rych zi\u00f3\u0142, przez co trudno niekiedy zidentyfikowa\u0107 je i przypisa\u0107 im polsk\u0105 czy \u0142aci\u0144sk\u0105 nazw\u0119.<\/p>\n

Ksi\u0119ga zawiera, opr\u00f3cz rozdzia\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych lekarstwom, tak\u017ce rozdzia\u0142, w kt\u00f3rym znajdziemy opis przer\u00f3\u017cnych czynno\u015bci i zabieg\u00f3w magicznych, zalecanych w niekt\u00f3rych przypad\u0142o\u015bciach. Obrazuje to rzeczywisto\u015b\u0107, w jakiej \u017cyli tamtejsi ludzie.
\nZamys\u0142em Muzeum jest wydanie w formie ksi\u0105\u017cki przynajmniej najciekawszych recept i udost\u0119pnienie ich zainteresowanym.<\/p>\n

Kolejne Spotkanie Czwartkowe odb\u0119dzie si\u0119 29 kwietnia. Tematem b\u0119dzie: \u201eKr\u00f3l Kazimierz Wielki i Bochnia w \u015bwietle fakt\u00f3w, tradycji i mit\u00f3w\u201d \u2013 wyk\u0142ad wyg\u0142osi Jan Flasza.<\/p>\n\t \r\n\t\r\n\t

\r\n\t \"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\t <\/div>\r\n\t ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Medycyna ludowa to zio\u0142a, ma\u015bci i magiczne zabiegi. Ale czy kto\u015b przypuszcza\u0142, \u017ce to tak\u017ce \u201ecz\u0142ecza czaszka\u201d czy \u201ecz\u0142owiecze sad\u0142o\u201d? Z pewno\u015bci\u0105 nie. Wi\u0119c chocia\u017cby z tego powodu kolejne Spotkanie Czwartkowe w boche\u0144skim Muzeum dostarczy\u0142o wielu wra\u017ce\u0144 i wiedzy.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,92,6250],"tags":[6663,6662,6661,133],"class_list":["post-24404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-kultura","category-tematyka","tag-aneta-stachon","tag-lekarstwo","tag-medykamenty","tag-spotkania-czwartkowe"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 ... wlej do wanny\u2026\u201d - po Spotkaniu Czwartkowym - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 ... wlej do wanny\u2026\u201d - po Spotkaniu Czwartkowym - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Medycyna ludowa to zio\u0142a, ma\u015bci i magiczne zabiegi. Ale czy kto\u015b przypuszcza\u0142, \u017ce to tak\u017ce \u201ecz\u0142ecza czaszka\u201d czy \u201ecz\u0142owiecze sad\u0142o\u201d? Z pewno\u015bci\u0105 nie. Wi\u0119c chocia\u017cby z tego powodu kolejne Spotkanie Czwartkowe w boche\u0144skim Muzeum dostarczy\u0142o wielu wra\u017ce\u0144 i wiedzy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-19T08:32:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-03-19T08:35:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna Ostr\u0119ga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Ostr\u0119ga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404\"},\"author\":{\"name\":\"Joanna Ostr\u0119ga\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c\"},\"headline\":\"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 … wlej do wanny\u2026\u201d – po Spotkaniu Czwartkowym\",\"datePublished\":\"2010-03-19T08:32:36+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-19T08:35:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404\"},\"wordCount\":221,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"aneta stacho\u0144\",\"lekarstwo\",\"medykamenty\",\"spotkania czwartkowe\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"kultura\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404\",\"name\":\"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 ... wlej do wanny\u2026\u201d - po Spotkaniu Czwartkowym - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-19T08:32:36+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-19T08:35:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 … wlej do wanny\u2026\u201d – po Spotkaniu Czwartkowym\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c\",\"name\":\"Joanna Ostr\u0119ga\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=28\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 ... wlej do wanny\u2026\u201d - po Spotkaniu Czwartkowym - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 ... wlej do wanny\u2026\u201d - po Spotkaniu Czwartkowym - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"Medycyna ludowa to zio\u0142a, ma\u015bci i magiczne zabiegi. Ale czy kto\u015b przypuszcza\u0142, \u017ce to tak\u017ce \u201ecz\u0142ecza czaszka\u201d czy \u201ecz\u0142owiecze sad\u0142o\u201d? Z pewno\u015bci\u0105 nie. Wi\u0119c chocia\u017cby z tego powodu kolejne Spotkanie Czwartkowe w boche\u0144skim Muzeum dostarczy\u0142o wielu wra\u017ce\u0144 i wiedzy.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2010-03-19T08:32:36+00:00","article_modified_time":"2010-03-19T08:35:10+00:00","author":"Joanna Ostr\u0119ga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joanna Ostr\u0119ga","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404"},"author":{"name":"Joanna Ostr\u0119ga","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c"},"headline":"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 … wlej do wanny\u2026\u201d – po Spotkaniu Czwartkowym","datePublished":"2010-03-19T08:32:36+00:00","dateModified":"2010-03-19T08:35:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404"},"wordCount":221,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["aneta stacho\u0144","lekarstwo","medykamenty","spotkania czwartkowe"],"articleSection":["2_ostatnie","kultura","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404","name":"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 ... wlej do wanny\u2026\u201d - po Spotkaniu Czwartkowym - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2010-03-19T08:32:36+00:00","dateModified":"2010-03-19T08:35:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=24404#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eNa ci\u0119\u017ck\u0105 i upatr\u0105 dysfentacj\u0105 … wlej do wanny\u2026\u201d – po Spotkaniu Czwartkowym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/a645dc7a45bfd129b7f006622e22668c","name":"Joanna Ostr\u0119ga","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=28"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}