{"id":225089,"date":"2026-07-11T11:15:32","date_gmt":"2026-07-11T09:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089"},"modified":"2026-07-11T11:30:11","modified_gmt":"2026-07-11T09:30:11","slug":"oddano-hold-polakom-ofiarom-ludobojstwa-dokonanego-przez-upa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089","title":{"rendered":"Oddano ho\u0142d Polakom – ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia)"},"content":{"rendered":"

W Narodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Polakach \u2013 Ofiarach Ludob\u00f3jstwa dokonanego przez OUN i UPA, odby\u0142a si\u0119 w Bochni uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tnienia naszych rodak\u00f3w pomordowanych na Wo\u0142yniu i w Ma\u0142opolsce Wschodniej.\u00a0<\/b><\/p>\n

Ho\u0142d pomordowanym na Kresach II Rzeczpospolitej w lipcu 1943 roku, oddano na cmentarzu \u015bw. Rozalii. Obecni byli przedstawiciele w\u0142adz pa\u0144stwowych (wiceminister Stanis\u0142aw Bukowiec), samorz\u0105dowych, s\u0142u\u017cb, mieszka\u0144cy.<\/p>\n

Po z\u0142o\u017ceniu wi\u0105zanek kwiat\u00f3w, g\u0142os zabra\u0142 Stanis\u0142aw Bukowiec, kt\u00f3ry dzi\u0119kuj\u0105c za pami\u0119\u0107 o pomordowanych stwierdzi\u0142, \u017ce cho\u0107 nale\u017cy domaga\u0107 si\u0119 rozliczenia za zbrodnie, to jednak Polska, z racji swojego po\u0142o\u017cenia powinna utrzymywa\u0107 dobre relacje ze swoim wschodnim s\u0105siadem. Wezwa\u0142 tak\u017ce do tego, aby \u015bmierci tysi\u0119cy Polak\u00f3w nie wykorzystywa\u0107 do cel\u00f3w politycznych.<\/p>\n

W kontrze do wypowiedzi ministra postawi\u0142 si\u0119 Bartosz Chwalib\u00f3g, kt\u00f3ry powiedzia\u0142: „Chcia\u0142bym tylko doda\u0107: Nie dajmy sobie plu\u0107 w twarz”. Napi\u0119ta atmosfera zosta\u0142a przerwana wsp\u00f3ln\u0105 modlitw\u0105 w intencji pomordowanych.<\/p>\n\t \r\n\t\r\n\t

\r\n\t \"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\t <\/div>\r\n\t ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W Narodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Polakach \u2013 Ofiarach Ludob\u00f3jstwa dokonanego przez OUN i UPA, odby\u0142a si\u0119 w Bochni uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tnienia naszych rodak\u00f3w pomordowanych na Wo\u0142yniu i w Ma\u0142opolsce Wschodniej.\u00a0 Ho\u0142d pomordowanym na Kresach II Rzeczpospolitej w lipcu 1943 roku, oddano na cmentarzu \u015bw. Rozalii. Obecni byli przedstawiciele w\u0142adz pa\u0144stwowych (wiceminister Stanis\u0142aw Bukowiec), samorz\u0105dowych, s\u0142u\u017cb, mieszka\u0144cy.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":225094,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6251,6250],"tags":[17269,22881,22880,17751,19720,22879],"class_list":["post-225089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-bochnia","tag-chwalibog","tag-rzez-wolynska","tag-stanislaw-bukowiec","tag-top-temat","tag-zbrodnia-wolynska","main_tag-bochnia"],"acf":[],"yoast_head":"\nOddano ho\u0142d Polakom - ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia) - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oddano ho\u0142d Polakom - ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia) - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Narodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Polakach \u2013 Ofiarach Ludob\u00f3jstwa dokonanego przez OUN i UPA, odby\u0142a si\u0119 w Bochni uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tnienia naszych rodak\u00f3w pomordowanych na Wo\u0142yniu i w Ma\u0142opolsce Wschodniej.\u00a0 Ho\u0142d pomordowanym na Kresach II Rzeczpospolitej w lipcu 1943 roku, oddano na cmentarzu \u015bw. Rozalii. Obecni byli przedstawiciele w\u0142adz pa\u0144stwowych (wiceminister Stanis\u0142aw Bukowiec), samorz\u0105dowych, s\u0142u\u017cb, mieszka\u0144cy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-11T09:15:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-11T09:30:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\"},\"headline\":\"Oddano ho\u0142d Polakom – ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia)\",\"datePublished\":\"2026-07-11T09:15:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T09:30:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089\"},\"wordCount\":184,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg\",\"keywords\":[\"bochnia\",\"Chwalib\u00f3g\",\"rze\u017a wo\u0142y\u0144ska\",\"stanis\u0142aw bukowiec\",\"top temat\",\"zbrodnia wo\u0142y\u0144ska\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089\",\"name\":\"Oddano ho\u0142d Polakom - ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia) - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-11T09:15:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T09:30:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"M. Kalinowski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oddano ho\u0142d Polakom – ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\",\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oddano ho\u0142d Polakom - ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia) - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Oddano ho\u0142d Polakom - ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia) - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"W Narodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Polakach \u2013 Ofiarach Ludob\u00f3jstwa dokonanego przez OUN i UPA, odby\u0142a si\u0119 w Bochni uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tnienia naszych rodak\u00f3w pomordowanych na Wo\u0142yniu i w Ma\u0142opolsce Wschodniej.\u00a0 Ho\u0142d pomordowanym na Kresach II Rzeczpospolitej w lipcu 1943 roku, oddano na cmentarzu \u015bw. Rozalii. Obecni byli przedstawiciele w\u0142adz pa\u0144stwowych (wiceminister Stanis\u0142aw Bukowiec), samorz\u0105dowych, s\u0142u\u017cb, mieszka\u0144cy.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2026-07-11T09:15:32+00:00","article_modified_time":"2026-07-11T09:30:11+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Kalinowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marcin Kalinowski","Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089"},"author":{"name":"Marcin Kalinowski","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792"},"headline":"Oddano ho\u0142d Polakom – ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia)","datePublished":"2026-07-11T09:15:32+00:00","dateModified":"2026-07-11T09:30:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089"},"wordCount":184,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg","keywords":["bochnia","Chwalib\u00f3g","rze\u017a wo\u0142y\u0144ska","stanis\u0142aw bukowiec","top temat","zbrodnia wo\u0142y\u0144ska"],"articleSection":["2_ostatnie","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089","name":"Oddano ho\u0142d Polakom - ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia) - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg","datePublished":"2026-07-11T09:15:32+00:00","dateModified":"2026-07-11T09:30:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#primaryimage","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1621.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"M. Kalinowski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=225089#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oddano ho\u0142d Polakom – ofiarom ludob\u00f3jstwa dokonanego przez UPA (zdj\u0119cia)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792","name":"Marcin Kalinowski","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=225089"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225115,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225089\/revisions\/225115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/225094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=225089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=225089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=225089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}