{"id":222291,"date":"2026-03-31T08:56:24","date_gmt":"2026-03-31T06:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291"},"modified":"2026-03-31T09:02:08","modified_gmt":"2026-03-31T07:02:08","slug":"222291","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291","title":{"rendered":"Bochnia. &#8222;Bez granic&#8221; w II LO"},"content":{"rendered":"<div class=\"short_desc\"><strong>W II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym im. Or\u0142a Bia\u0142ego w Bochni odby\u0142 si\u0119 fina\u0142 konkurs\u00f3w \u201eBez granic\u201d \u2013 konkursu wiedzy oraz konkursu plastycznego po\u015bwi\u0119conych partnerskiemu Powiatowi Saarlouis. Wydarzenie zosta\u0142o zorganizowane w ramach jubileuszu 25-lecia wsp\u00f3\u0142pracy Powiatu Boche\u0144skiego z Powiatem Saarlouis, pod patronatem Konsula Generalnego Niemiec w Krakowie. To w\u0142a\u015bnie ta wieloletnia wsp\u00f3\u0142praca sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105 do stworzenia inicjatywy, kt\u00f3ra w przyst\u0119pny spos\u00f3b przybli\u017ca m\u0142odym histori\u0119, kultur\u0119 i codzienno\u015b\u0107 Kraju Saary.<\/strong><\/div>\n<p>Uczniowie szk\u00f3\u0142 ponadpodstawowych rywalizowali w konkursie wiedzy, pracuj\u0105c w dwuosobowych zespo\u0142ach. Musieli wykaza\u0107 si\u0119 nie tylko znajomo\u015bci\u0105 regionu partnerskiego \u2013 jego tradycji, atrakcji czy wa\u017cnych postaci \u2013 ale tak\u017ce umiej\u0119tno\u015bciami j\u0119zykowymi z j\u0119zyka niemieckiego. Z kolei m\u0142odsi uczestnicy, z klas VII\u2013VIII szk\u00f3\u0142 podstawowych, pokazali swoj\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 i wyobra\u017ani\u0119 w konkursie plastycznym, tworz\u0105c kola\u017ce \u0142\u0105cz\u0105ce dwa regiony \u2013 Boche\u0144szczyzn\u0119 i Saarland.<\/p>\n<p>Nagrody laureatom wr\u0119czyli Konsul Generalny Niemiec w Krakowie, Holger Mahnicke, oraz Starosta Boche\u0144ski Adam Korta.<\/p>\n<p><strong>Laureaci konkursu wiedzy \u201eBez granic\u201d<\/strong><br \/>\n<strong>I miejsce:<\/strong>\u00a0Anna Grze\u015bkiewicz, Maja Adamska (I LO)<br \/>\n<strong>II miejsce:<\/strong>\u00a0Anna Hejmo, Oliwia Dyba (ZS nr 1 Bochnia)<br \/>\n<strong>III miejsce:<\/strong>\u00a0Jakub Knap, Jakub Pa\u0142ka (ZS nr 2 Bochnia)<br \/>\n<strong>Wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong>\u00a0Andrii Pistashchuk, Nikola Piekarz (CKZiU \u0141apan\u00f3w), Dawid Bodurka, Dawid Roman (ZS nr 2 Bochnia)<\/p>\n<p><strong>Laureaci konkursu plastycznego \u201eBez granic\u201d<\/strong><br \/>\n<strong>I miejsce:<\/strong>\u00a0Julia Klich (PSP Jod\u0142\u00f3wka)<br \/>\n<strong>II miejsce:<\/strong>\u00a0Oliwia Krokosz (PSP Jod\u0142\u00f3wka)<br \/>\n<strong>III miejsce:<\/strong>\u00a0Anna Pl\u0105der (ZSG Gaw\u0142\u00f3w)<br \/>\n<strong>Wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong>\u00a0Julia W\u0105sik (PSP Jod\u0142\u00f3wka), Oliwia Broszkiewicz (PSP Pogwizd\u00f3w), Olga Starkowska (SP nr 5 Bochnia)<\/p>\n<div class=\"quote margin-20\">\n<blockquote><p>Takie inicjatywy pokazuj\u0105, \u017ce edukacja mo\u017ce wykracza\u0107 poza szkolne \u0142awki i podr\u0119czniki. To nie tylko sprawdzian wiedzy czy umiej\u0119tno\u015bci artystycznych, ale przede wszystkim okazja do budowania otwarto\u015bci, ciekawo\u015bci \u015bwiata i europejskiej to\u017csamo\u015bci w\u015br\u00f3d m\u0142odych ludzi\u00a0\u2014\u00a0<cite>podkre\u015bli\u0142 Adam Korta starosta<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p>Organizatorem wydarzenia by\u0142o Starostwo Powiatowe w Bochni, a jego realizacj\u0119 powierzono II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cemu im. Or\u0142a Bia\u0142ego w Bochni.<\/p>\n\t  \r\n\t\r\n\t    <div class=\"mb-gallery\">\r\n\t    <a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222293\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9381-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9381-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9381-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9381-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222294\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9366-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9366-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9366-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9366-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222295\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9451-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9451-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9451-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9451-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222296\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9384-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9384-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9384-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9384-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222297\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9351-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9351-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9351-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9351-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222298\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9448-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9448-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9448-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9448-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222299\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Obrobione-1-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Obrobione-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Obrobione-1-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Obrobione-1-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222300\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9404-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9404-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9404-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9404-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222301\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222302\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9350_1-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9350_1-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9350_1-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9350_1-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222303\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9387-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9387-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9387-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9387-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222304\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9413-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9413-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9413-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9413-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222305\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9483-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9483-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9483-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9483-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222306\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DNG-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DNG-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DNG-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DNG-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222307\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9375-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9375-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9375-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9375-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222308\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9357-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9357-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9357-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9357-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222309\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9363-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9363-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9363-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9363-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222310\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9426-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9426-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9426-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9426-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222311\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9348-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9348-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9348-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9348-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=222312\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9473-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9473-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9473-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9473-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\t    <\/div>\r\n\t    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym im. Or\u0142a Bia\u0142ego w Bochni odby\u0142 si\u0119 fina\u0142 konkurs\u00f3w \u201eBez granic\u201d \u2013 konkursu wiedzy oraz konkursu plastycznego po\u015bwi\u0119conych partnerskiemu Powiatowi Saarlouis. Wydarzenie zosta\u0142o zorganizowane w ramach jubileuszu 25-lecia wsp\u00f3\u0142pracy Powiatu Boche\u0144skiego z Powiatem Saarlouis, pod patronatem Konsula Generalnego Niemiec w Krakowie. To w\u0142a\u015bnie ta wieloletnia wsp\u00f3\u0142praca sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105 do stworzenia<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":222301,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6251,6250],"tags":[22731,21947,22727,22737,22733,22734,22741,20392,22729,22730,22735,22740,22726,22732,22738,22739,22728,22736,21770,17334,20920],"class_list":["post-222291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-andrii-pistashchuk","tag-anna-grzeskiewicz","tag-anna-hejmo","tag-anna-plader","tag-dawid-bodurka","tag-dawid-roman","tag-holger-mahnicke","tag-ii-liceum-ogolnoksztalcace-w-bochni","tag-jakub-knap","tag-jakub-palka","tag-julia-klich","tag-julia-wasik","tag-maja-adamska","tag-nikola-piekarz","tag-olga-starkowska","tag-oliwia-broszkiewicz","tag-oliwia-dyba","tag-oliwia-krokosz","tag-powiat-saarluis","tag-szkoly","tag-z-zycia-szkol","main_tag-powiat-bochenski"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bochnia. &quot;Bez granic&quot; w II LO - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bochnia. &quot;Bez granic&quot; w II LO - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym im. Or\u0142a Bia\u0142ego w Bochni odby\u0142 si\u0119 fina\u0142 konkurs\u00f3w \u201eBez granic\u201d \u2013 konkursu wiedzy oraz konkursu plastycznego po\u015bwi\u0119conych partnerskiemu Powiatowi Saarlouis. Wydarzenie zosta\u0142o zorganizowane w ramach jubileuszu 25-lecia wsp\u00f3\u0142pracy Powiatu Boche\u0144skiego z Powiatem Saarlouis, pod patronatem Konsula Generalnego Niemiec w Krakowie. To w\u0142a\u015bnie ta wieloletnia wsp\u00f3\u0142praca sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105 do stworzenia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T06:56:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T07:02:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\"},\"headline\":\"Bochnia. &#8222;Bez granic&#8221; w II LO\",\"datePublished\":\"2026-03-31T06:56:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T07:02:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291\"},\"wordCount\":354,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg\",\"keywords\":[\"Andrii Pistashchuk\",\"Anna Grze\u015bkiewicz\",\"Anna Hejmo\",\"Anna Pl\u0105der\",\"Dawid Bodurka\",\"Dawid Roman\",\"Holger Mahnicke\",\"II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce w Bochni\",\"Jakub Knap\",\"Jakub Pa\u0142ka\",\"Julia Klich\",\"Julia W\u0105sik\",\"Maja Adamska\",\"Nikola Piekarz\",\"Olga Starkowska\",\"Oliwia Broszkiewicz\",\"Oliwia Dyba\",\"Oliwia Krokosz\",\"powiat saarluis\",\"szko\u0142y\",\"z \u017cycia szk\u00f3\u0142\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291\",\"name\":\"Bochnia. \\\"Bez granic\\\" w II LO - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T06:56:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T07:02:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"nades\u0142ane\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bochnia. &#8222;Bez granic&#8221; w II LO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\",\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bochnia. \"Bez granic\" w II LO - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bochnia. \"Bez granic\" w II LO - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"W II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym im. Or\u0142a Bia\u0142ego w Bochni odby\u0142 si\u0119 fina\u0142 konkurs\u00f3w \u201eBez granic\u201d \u2013 konkursu wiedzy oraz konkursu plastycznego po\u015bwi\u0119conych partnerskiemu Powiatowi Saarlouis. Wydarzenie zosta\u0142o zorganizowane w ramach jubileuszu 25-lecia wsp\u00f3\u0142pracy Powiatu Boche\u0144skiego z Powiatem Saarlouis, pod patronatem Konsula Generalnego Niemiec w Krakowie. To w\u0142a\u015bnie ta wieloletnia wsp\u00f3\u0142praca sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105 do stworzenia","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2026-03-31T06:56:24+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T07:02:08+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Kalinowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marcin Kalinowski","Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291"},"author":{"name":"Marcin Kalinowski","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792"},"headline":"Bochnia. &#8222;Bez granic&#8221; w II LO","datePublished":"2026-03-31T06:56:24+00:00","dateModified":"2026-03-31T07:02:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291"},"wordCount":354,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg","keywords":["Andrii Pistashchuk","Anna Grze\u015bkiewicz","Anna Hejmo","Anna Pl\u0105der","Dawid Bodurka","Dawid Roman","Holger Mahnicke","II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce w Bochni","Jakub Knap","Jakub Pa\u0142ka","Julia Klich","Julia W\u0105sik","Maja Adamska","Nikola Piekarz","Olga Starkowska","Oliwia Broszkiewicz","Oliwia Dyba","Oliwia Krokosz","powiat saarluis","szko\u0142y","z \u017cycia szk\u00f3\u0142"],"articleSection":["2_ostatnie","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291","name":"Bochnia. \"Bez granic\" w II LO - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg","datePublished":"2026-03-31T06:56:24+00:00","dateModified":"2026-03-31T07:02:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#primaryimage","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_9458.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"nades\u0142ane"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=222291#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bochnia. &#8222;Bez granic&#8221; w II LO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792","name":"Marcin Kalinowski","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=222291"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222315,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222291\/revisions\/222315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/222301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=222291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=222291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=222291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}