{"id":220957,"date":"2026-02-07T10:47:36","date_gmt":"2026-02-07T09:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957"},"modified":"2026-02-07T10:47:36","modified_gmt":"2026-02-07T09:47:36","slug":"bochnia-rozpoczela-sie-dystrybucja-decyzji-podatkowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957","title":{"rendered":"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych"},"content":{"rendered":"<p><strong>Od 5 do 28 lutego mieszka\u0144com Bochni s\u0105 dor\u0119czane decyzje ustalaj\u0105ce zobowi\u0105zanie podatkowe w podatku od nieruchomo\u015bci, podatku rolnym oraz podatku le\u015bnym na 2026 rok.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Podobnie jak w poprzednich latach decyzje s\u0105 dor\u0119czane na dwa sposoby:<\/p>\n<ul>\n<li>osobi\u015bcie przez pracownik\u00f3w Urz\u0119du Miasta Bochnia w godzinach popo\u0142udniowych i wieczornych, tak\u017ce w soboty,<\/li>\n<li>lub drog\u0105 pocztow\u0105.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Pracownicy nie s\u0105 upowa\u017cnieni do pobierania wp\u0142at z tytu\u0142u podatk\u00f3w. <\/b>Decyzje niedor\u0119czone do 28 lutego zostan\u0105 wys\u0142ane listem poleconym, za zwrotnym potwierdzeniem odbioru.<\/p>\n<p>Posiadacze skrzynek e-dor\u0119cze\u0144 otrzymaj\u0105 decyzj\u0119 podatkow\u0105 drog\u0105 elektroniczn\u0105.<\/p>\n<p><b>Terminy p\u0142atno\u015bci podatku za nieruchomo\u015bci:\u00a0<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Je\u017celi wysoko\u015b\u0107 podatku od nieruchomo\u015bci nie przekracza 100 z\u0142, podatek jest p\u0142atny jednorazowo w terminie p\u0142atno\u015bci pierwszej raty\u00a0 do 15 marca\u00a0 2026 roku.<\/li>\n<li>W innym wypadku, sp\u0142ata podatku jest podzielona na 4 raty. Terminy zobowi\u0105za\u0144 to:<\/li>\n<li>I rata \u2013 15 marca<\/li>\n<li>II rata \u2013 15 maja<\/li>\n<li>III rata \u2013 15 wrze\u015bnia<\/li>\n<li>IV rata \u2013 15 listopada<\/li>\n<li>Je\u017celi decyzja nie zosta\u0142a dor\u0119czona co najmniej 14 dni przed terminem p\u0142atno\u015bci \u2013 jej termin mija 14 dni od daty dor\u0119czenia decyzji.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na wszelkie pytania mieszka\u0144c\u00f3w Bochni dotycz\u0105ce decyzji podatkowych ch\u0119tnie odpowiadaj\u0105 pracownicy Wydzia\u0142u\u00a0 Podatk\u00f3w i Op\u0142at Lokalnych pod numerem telefonu: 14 61 49\u00a0124 (od os\u00f3b fizycznych) lub osobi\u015bcie w pokoju 122.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od 5 do 28 lutego mieszka\u0144com Bochni s\u0105 dor\u0119czane decyzje ustalaj\u0105ce zobowi\u0105zanie podatkowe w podatku od nieruchomo\u015bci, podatku rolnym oraz podatku le\u015bnym na 2026 rok.\u00a0 Podobnie jak w poprzednich latach decyzje s\u0105 dor\u0119czane na dwa sposoby: osobi\u015bcie przez pracownik\u00f3w Urz\u0119du Miasta Bochnia w godzinach popo\u0142udniowych i wieczornych, tak\u017ce w soboty, lub drog\u0105 pocztow\u0105.\u00a0 Pracownicy nie<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":18371,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6251,6250],"tags":[17269],"class_list":["post-220957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-bochnia","main_tag-bochnia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od 5 do 28 lutego mieszka\u0144com Bochni s\u0105 dor\u0119czane decyzje ustalaj\u0105ce zobowi\u0105zanie podatkowe w podatku od nieruchomo\u015bci, podatku rolnym oraz podatku le\u015bnym na 2026 rok.\u00a0 Podobnie jak w poprzednich latach decyzje s\u0105 dor\u0119czane na dwa sposoby: osobi\u015bcie przez pracownik\u00f3w Urz\u0119du Miasta Bochnia w godzinach popo\u0142udniowych i wieczornych, tak\u017ce w soboty, lub drog\u0105 pocztow\u0105.\u00a0 Pracownicy nie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-07T09:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\"},\"headline\":\"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych\",\"datePublished\":\"2026-02-07T09:47:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957\"},\"wordCount\":226,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg\",\"keywords\":[\"bochnia\"],\"articleSection\":[\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957\",\"name\":\"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-07T09:47:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg\",\"width\":\"800\",\"height\":\"450\",\"caption\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\",\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"Od 5 do 28 lutego mieszka\u0144com Bochni s\u0105 dor\u0119czane decyzje ustalaj\u0105ce zobowi\u0105zanie podatkowe w podatku od nieruchomo\u015bci, podatku rolnym oraz podatku le\u015bnym na 2026 rok.\u00a0 Podobnie jak w poprzednich latach decyzje s\u0105 dor\u0119czane na dwa sposoby: osobi\u015bcie przez pracownik\u00f3w Urz\u0119du Miasta Bochnia w godzinach popo\u0142udniowych i wieczornych, tak\u017ce w soboty, lub drog\u0105 pocztow\u0105.\u00a0 Pracownicy nie","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2026-02-07T09:47:36+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Kalinowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marcin Kalinowski","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957"},"author":{"name":"Marcin Kalinowski","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792"},"headline":"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych","datePublished":"2026-02-07T09:47:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957"},"wordCount":226,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg","keywords":["bochnia"],"articleSection":["polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957","name":"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg","datePublished":"2026-02-07T09:47:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#primaryimage","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/091202_magistrat.jpg","width":"800","height":"450","caption":"Pawe\u0142 Michalczyk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=220957#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bochnia. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 dystrybucja decyzji podatkowych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792","name":"Marcin Kalinowski","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/220957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=220957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/220957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220959,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/220957\/revisions\/220959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=220957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=220957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=220957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}