{"id":206797,"date":"2024-06-05T07:49:04","date_gmt":"2024-06-05T05:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797"},"modified":"2024-06-05T07:52:04","modified_gmt":"2024-06-05T05:52:04","slug":"teatr-artystokracki-gra-w-kapsle-przeniosl-nas-w-lata-osiemdziesiate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797","title":{"rendered":"Teatr Artystokracki gr\u0105 w &#8222;Kapsle&#8221; przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te"},"content":{"rendered":"<p><strong>W niedziel\u0119 2 czerwca mia\u0142a miejsce oficjalna premiera nowej sztuki Teatru Artystokrackiego. W &#8222;Kapsalach&#8221; przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 do lat osiemdziesi\u0105tych. Szarych, skromnych, biednych, ale z silniejszymi wi\u0119zami spo\u0142ecznymi.\u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To by\u0142o powszechne zjawisko. W ciep\u0142e majowe\u00a0 i si\u0142\u0105 rozp\u0119du tak\u017ce czerwcowe\u00a0 dni, dzieci na podw\u00f3rkach pstrykni\u0119ciem palc\u00f3w przesuwa\u0142y kapsle. Oklejone kolorowymi flagami symbolizowa\u0142y kolarzy Wy\u015bcigu Pokoju, kt\u00f3rych podziwia\u0142y w czarno-bia\u0142ych zazwyczaj telewizorach. Trasy budowano na chodnikach albo w piaskownicach. Mija\u0142y godziny zanim kolorowy, barwny peleton mija\u0142 met\u0119. Inny flesz pami\u0119ci: dziewczynki godzinami skacz\u0105ce &#8222;w gum\u0119&#8221;. Wieczorne kopanie pi\u0142ki na piaskowych boiskach z bramkami zrobionymi ze znalezionych kamieni. Szarzyzna, puste p\u00f3\u0142ki w sklepach, kolejki, Pewex, plakaty z Brucem Lee. Paczki z Zachodu z kaw\u0105, s\u0142odyczami,\u00a0 kolorow\u0105, niespotykan\u0105 wcze\u015bniej \u015bwie\u017co\u015bci\u0105. Kilka zaledwie wspomnie\u0144&#8230;<\/p>\n<p>Teatr Artystokracki przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te. &#8222;Kapsle&#8221; to symbol dzieci\u0144stwa sp\u0119dzonego na osiedlu blokowisk. W sztuce wyre\u017cyserowanej przez Bernarda Szczawi\u0144skiego, do kt\u00f3rej te\u017c napisa\u0142 scenariusz, znajdziemy\u00a0 obrazy kt\u00f3re zapami\u0119ta\u0142 z dzieci\u0144stwa &#8211; czas sp\u0119dzany na podw\u00f3rkach, rodzinne ogl\u0105danie telewizji, osiedlowych sprzedawc\u00f3w pirackich kaset wideo, wa\u017cnych towarzyszy, innego \u015bwiata w Peweksie. Ale po\u015br\u00f3d tego szarego, siermi\u0119\u017cnego \u015bwiata, koloryzowanego plakatami, tandetnym wystrojem mieszka\u0144 (co \u015bwietnie oddawa\u0142y rekwizyty w sztuce), czy sprzedawanymi zza pazuchy marzeniami o lepszym \u017cyciu (dolarami, pisemkami, kasetami), pozostawa\u0142y silne relacje nie tylko rodzinne, ale i s\u0105siedzkie.\u00a0 Wpleciona w wydarzenia bohaterka z &#8222;naszych&#8221; czas\u00f3w obserwuje ze zdziwieniem rzeczywisto\u015b\u0107 tak niekompatybiln\u0105 i tak &#8222;analogow\u0105&#8221;. &#8222;Kapsle&#8221; to podr\u00f3\u017c w czasie, ale nie tylko aby przyjrze\u0107 si\u0119 zebranym w pocie czo\u0142a rekwizytom, ale \u017ceby przejrze\u0107 si\u0119 w swoim dzieci\u0144stwie, m\u0142odo\u015bci, w swoich marzeniach, aspiracjach, dziecinnej beztrosce i zada\u0107 pytanie o hierarchi\u0119 warto\u015bci &#8211; wtedy i dzi\u015b.<\/p>\n<p>W spektaklu du\u017c\u0105 rol\u0119 odegra\u0142y efekty d\u017awi\u0119kowe. Aktorom towarzyszy\u0142y utwory muzyczne (by\u0107 mo\u017ce czasem zbyt d\u0142ugie), kt\u00f3re wype\u0142nia\u0142y przestrze\u0144 mi\u0119dzyblokow\u0105 tamtych czas\u00f3w. S\u0142yszeli\u015bmy miedzy innymi Sabrin\u0119 czy te\u017c muzyk\u0119 Vangelisa (zabrak\u0142o mi motywu z serialu Zulus Czaka, kt\u00f3ry za spraw\u0105 s\u0105siada utkwi\u0142 mi mocno w dzieci\u0119cej pami\u0119ci). Nie spos\u00f3b nie wspomnie\u0107 te\u017c starannie dobranych strojach. Oczywi\u015bcie dzisiaj ci\u0119\u017cko znale\u017a\u0107 ubrania, kt\u00f3rych faktura, materia\u0142 nawi\u0105zywa\u0142by do pocz\u0105tku lub po\u0142owy lat osiemdziesi\u0105tych. Niemniej jednak na scenie pojawiaj\u0105 si\u0119 postaci ucharakteryzowane na przedostatni\u0105 dekad\u0119 XX wieku. Mamy wi\u0119c charakterystyczne dresy, dekatyzowane jeansy i kurtki oraz wszechobecne w\u00f3wczas sweterki.<\/p>\n<p>Czas sp\u0119dzony na &#8222;Kapslach&#8221; nie by\u0142 czasem straconym. Teatr Artystokracki jeszcze dwukrotnie zaprezentuje sztuk\u0119: 15 i 16 czerwca. Kto jeszcze jej nie widzia\u0142, niech nadrobi zaleg\u0142o\u015bci, bo warto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmojabochnia%2Fvideos%2F1005731391144580%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\t  \r\n\t\r\n\t    <div class=\"mb-gallery\">\r\n\t    <a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206799\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9523-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9523-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9523-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9523-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206800\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9607-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9607-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9607-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9607-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206801\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9602-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9602-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9602-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9602-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206802\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9579-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9579-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9579-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9579-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206803\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9617-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9617-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9617-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9617-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206804\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9633-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9633-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9633-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9633-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206805\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9625-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9625-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9625-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9625-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206806\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9590-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9590-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9590-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9590-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206807\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9567-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9567-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9567-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9567-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206808\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9649-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9649-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9649-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9649-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206809\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9619-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9619-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9619-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9619-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206810\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9663-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9663-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9663-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9663-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206811\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9588-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9588-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9588-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9588-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206812\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9580-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9580-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9580-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9580-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206813\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206814\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9598-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9598-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9598-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9598-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206815\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9639-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9639-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9639-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9639-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206816\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9665-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9665-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9665-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9665-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206817\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9636-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9636-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9636-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9636-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206818\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9522-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9522-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9522-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9522-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206819\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9632-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9632-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9632-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9632-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206820\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9622-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9622-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9622-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9622-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206821\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9656-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9656-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9656-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9656-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206822\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9532-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9532-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9532-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9532-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206823\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9629-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9629-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9629-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9629-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206824\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9606-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9606-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9606-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9606-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206825\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9610-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9610-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9610-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9610-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206826\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9520-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9520-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9520-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9520-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206827\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9527-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9527-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9527-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9527-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206828\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9529-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9529-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9529-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9529-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206829\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9515-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9515-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9515-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9515-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206830\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9623-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9623-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9623-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9623-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206831\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9518-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9518-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9518-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9518-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=206832\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9654-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9654-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9654-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9654-84x84.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\t    <\/div>\r\n\t    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W niedziel\u0119 2 czerwca mia\u0142a miejsce oficjalna premiera nowej sztuki Teatru Artystokrackiego. W &#8222;Kapsalach&#8221; przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 do lat osiemdziesi\u0105tych. Szarych, skromnych, biednych, ale z silniejszymi wi\u0119zami spo\u0142ecznymi.\u00a0 \u00a0 &nbsp; To by\u0142o powszechne zjawisko. W ciep\u0142e majowe\u00a0 i si\u0142\u0105 rozp\u0119du tak\u017ce czerwcowe\u00a0 dni, dzieci na podw\u00f3rkach pstrykni\u0119ciem palc\u00f3w przesuwa\u0142y kapsle. Oklejone kolorowymi flagami symbolizowa\u0142y kolarzy Wy\u015bcigu<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":206813,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,92,6251,6250],"tags":[22086,17269,21080,19720],"class_list":["post-206797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-kultura","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-bernard-szczawinski","tag-bochnia","tag-teatr-artystokracki","tag-top-temat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Teatr Artystokracki gr\u0105 w &quot;Kapsle&quot; przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teatr Artystokracki gr\u0105 w &quot;Kapsle&quot; przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W niedziel\u0119 2 czerwca mia\u0142a miejsce oficjalna premiera nowej sztuki Teatru Artystokrackiego. W &#8222;Kapsalach&#8221; przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 do lat osiemdziesi\u0105tych. Szarych, skromnych, biednych, ale z silniejszymi wi\u0119zami spo\u0142ecznymi.\u00a0 \u00a0 &nbsp; To by\u0142o powszechne zjawisko. W ciep\u0142e majowe\u00a0 i si\u0142\u0105 rozp\u0119du tak\u017ce czerwcowe\u00a0 dni, dzieci na podw\u00f3rkach pstrykni\u0119ciem palc\u00f3w przesuwa\u0142y kapsle. Oklejone kolorowymi flagami symbolizowa\u0142y kolarzy Wy\u015bcigu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-05T05:49:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-05T05:52:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Kalinowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\"},\"headline\":\"Teatr Artystokracki gr\u0105 w &#8222;Kapsle&#8221; przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te\",\"datePublished\":\"2024-06-05T05:49:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-05T05:52:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797\"},\"wordCount\":484,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg\",\"keywords\":[\"bernard szczawi\u0144ski\",\"bochnia\",\"teatr artystokracki\",\"top temat\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"kultura\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797\",\"name\":\"Teatr Artystokracki gr\u0105 w \\\"Kapsle\\\" przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-05T05:49:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-05T05:52:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"M. Kalinowski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatr Artystokracki gr\u0105 w &#8222;Kapsle&#8221; przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792\",\"name\":\"Marcin Kalinowski\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teatr Artystokracki gr\u0105 w \"Kapsle\" przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Teatr Artystokracki gr\u0105 w \"Kapsle\" przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"W niedziel\u0119 2 czerwca mia\u0142a miejsce oficjalna premiera nowej sztuki Teatru Artystokrackiego. W &#8222;Kapsalach&#8221; przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 do lat osiemdziesi\u0105tych. Szarych, skromnych, biednych, ale z silniejszymi wi\u0119zami spo\u0142ecznymi.\u00a0 \u00a0 &nbsp; To by\u0142o powszechne zjawisko. W ciep\u0142e majowe\u00a0 i si\u0142\u0105 rozp\u0119du tak\u017ce czerwcowe\u00a0 dni, dzieci na podw\u00f3rkach pstrykni\u0119ciem palc\u00f3w przesuwa\u0142y kapsle. Oklejone kolorowymi flagami symbolizowa\u0142y kolarzy Wy\u015bcigu","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2024-06-05T05:49:04+00:00","article_modified_time":"2024-06-05T05:52:04+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Kalinowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marcin Kalinowski","Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797"},"author":{"name":"Marcin Kalinowski","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792"},"headline":"Teatr Artystokracki gr\u0105 w &#8222;Kapsle&#8221; przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te","datePublished":"2024-06-05T05:49:04+00:00","dateModified":"2024-06-05T05:52:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797"},"wordCount":484,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg","keywords":["bernard szczawi\u0144ski","bochnia","teatr artystokracki","top temat"],"articleSection":["2_ostatnie","kultura","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797","name":"Teatr Artystokracki gr\u0105 w \"Kapsle\" przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg","datePublished":"2024-06-05T05:49:04+00:00","dateModified":"2024-06-05T05:52:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#primaryimage","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_9612.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"M. Kalinowski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=206797#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatr Artystokracki gr\u0105 w &#8222;Kapsle&#8221; przeni\u00f3s\u0142 nas w lata osiemdziesi\u0105te"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/d4c758656c81ae00e6496831fe7b0792","name":"Marcin Kalinowski","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=29"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=206797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206883,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206797\/revisions\/206883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/206813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=206797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=206797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=206797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}