{"id":181073,"date":"2017-12-15T12:29:08","date_gmt":"2017-12-15T11:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073"},"modified":"2017-12-15T15:34:05","modified_gmt":"2017-12-15T14:34:05","slug":"kontrowersje-wokol-dekomunizacji-ulic-benesza-i-kaima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073","title":{"rendered":"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sprawa dekomunizacji dw\u00f3ch boche\u0144skich ulic wzbudzi\u0142a w mie\u015bcie wiele kontrowersji. Jak informowali\u015bmy w czwartek na \u0142amach mojaBochnia.pl, decyzj\u0105 wojewody ma\u0142opolskiego, patronem dotychczasowej ulicy Andrzeja Benesza zostanie kpt. Jan Dubaniowski \u201eSalwa\u201d, a ulica \u201eFranciszka Kaima\u201d \u2013 stanie si\u0119 ulic\u0105 \u201eStefana Korbo\u0144skiego\u201d. <\/strong><\/p>\n<p>Mimo, \u017ce zmiana nazw ulic nie oznacza konieczno\u015bci wymiany dokument\u00f3w (co gwarantuje ustawa), to jednak w Bochni nie brakuje krytycznych opinii na temat tej decyzji, bo zdaniem wielu historyk\u00f3w obie postaci wprawdzie mia\u0142y zwi\u0105zki z w\u0142adzami komunistycznymi, ale nie zas\u0142uguj\u0105, aby z tego powodu wykre\u015bla\u0107 ich z przestrzeni publicznej. <em>Nie uwa\u017cam tej decyzji za dobr\u0105, mimo \u017ce jestem zwolennikiem dekomunizacji, ale nie w ten spos\u00f3b i nie tych os\u00f3b. Pozostawmy to r\u00f3wnie\u017c w kompetencjach miasta, a nie \u017ceby wojewoda odg\u00f3rnie narzuca\u0142 zmian\u0119<\/em> \u2013 uwa\u017ca Maksymilian Tru\u015b.<\/p>\n<p>Swoj\u0105 krytyczn\u0105 opini\u0119 na temat decyzji wojewody wyrazi\u0142o te\u017c wielu internaut\u00f3w, m.in. Tomasz Przyby\u0142o, by\u0142y zast\u0119pca burmistrza Stefana Kolawi\u0144skiego. <em>Wojewoda zmieni w ramach dekomunizacji nazwy dw\u00f3ch ulic w Bochni: Andrzeja Benesza i Franciszka Kaima. W ten spos\u00f3b w Bochni nie b\u0119dzie ju\u017c \u015bladu po ostatnim potomku india\u0144skich w\u0142adc\u00f3w Peru. Andrzej Benesz, opr\u00f3cz tego \u017ce by\u0142 w PRL-u wicemarsza\u0142kiem Sejmu, by\u0142 bowiem spokrewniony z Tupakiem Amaru, ostatnim kr\u00f3lem Ink\u00f3w. Z osob\u0105 Benesza wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c historia skarbu Ink\u00f3w, ukrytego by\u0107 mo\u017ce na zamku w Niedzicy. O dziwo, wojewoda nie przyczepi\u0142 si\u0119 do ulicy 20 Stycznia, cho\u0107 do podobnych nazw mia\u0142 zastrze\u017cenia w innych miastach<\/em> \u2013 napisa\u0142 na swoim profilu spo\u0142eczno\u015bciowym.<\/p>\n<p><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-1.jpg');\"  href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-1-468x515.jpg\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"515\" class=\"alignnone size-medium wp-image-181075\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-1-468x515.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-1-120x132.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-1.jpg 494w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Krytyczne opinie pojawi\u0142y si\u0119 te\u017c pod nasz\u0105 czwartkow\u0105 publikacj\u0105 na temat dekomunizacji (link<a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181046\"> TUTAJ<\/a>). <\/p>\n<p><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-2.jpg');\"  href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-2-468x367.jpg\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"367\" class=\"alignnone size-medium wp-image-181077\" srcset=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-2-468x367.jpg 468w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-2-120x94.jpg 120w, https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-2.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<p>W podobnym tonie na temat decyzji wojewody odno\u015bnie do ulic Benesza i Kaima ma wielu boche\u0144skich historyk\u00f3w, m.in. Ireneusz Sobas, od kilku tygodni szef boche\u0144skich struktur PiS. <em>W mojej ocenie ani pan Kaim, ani pan Benesz nie zas\u0142uguj\u0105 na to, aby by\u0107 nazwani piewcami komunizmu. Pan Kaim by\u0142 wiceministrem przemys\u0142u w latach 60. i tylko dzi\u0119ki niemu w Bochni powsta\u0142a huta, natomiast pan Benesz, w mojej ocenie, opr\u00f3cz tego \u017ce zajmowa\u0142 si\u0119 Inkami, niczego zdro\u017cnego nie robi\u0142<\/em> \u2013 uwa\u017ca Ireneusz Sobas.<\/p>\n<p><em>Ubolewam nad tym, \u017ce osoba tak dla mnie wa\u017cna jak kpt. Dubaniowski, b\u0119dzie mia\u0142a ulic\u0119 w tak kontrowersyjnej sytuacji. Chcia\u0142bym, aby by\u0142o to zrobione za obop\u00f3ln\u0105 zgod\u0105 samorz\u0105du miasta i mieszka\u0144c\u00f3w, my\u015bla\u0142em \u017ce uda nam si\u0119 wypracowa\u0107 jaki\u015b konsensus, w zwi\u0105zku z tym moje zaanga\u017cowanie w radzie miasta, natomiast teraz widz\u0119 \u017ce mo\u017ce doj\u015b\u0107 do sytuacji, \u017ce niejako kolanem zostanie ta sprawa przepchni\u0119ta chyba ku stracie wszystkich, a w szczeg\u00f3lno\u015bci kapitana Dubaniowskiego, kt\u00f3ry pewnie b\u0119dzie teraz takim niechcianym dzieckiem przynajmniej dla niekt\u00f3rych mieszka\u0144c\u00f3w dawnej ulicy Benesza<\/em> \u2013 dodaje Ireneusz Sobas.<\/p>\n<p>Sprawa dekomunizacji by\u0142a przedmiotem korespondencji pomi\u0119dzy wojewod\u0105 a boche\u0144skim magistratem. <em>Odpowiadaj\u0105c na pismo z pytaniem, czy w Bochni s\u0105 takie ulice, zauwa\u017cono, i\u017c kontrowersje mog\u0105 budzi\u0107 nazwy: 20 stycznia i patron biblioteki \u2013 Jan Wiktor. Kolejna korespondencja od Wojewody Ma\u0142opolskiego, z pa\u017adziernika br. informowa\u0142a o zastrze\u017ceniach IPN w Krakowie do nazw 4 boche\u0144skich ulic tj.: 20 stycznia, Kaima, Benesza i Kiernika. W obszernych wyja\u015bnieniach UMB t\u0142umaczy\u0142 sk\u0105d nazwy te si\u0119 wzi\u0119\u0142y (pismo w za\u0142\u0105czniku). 5 grudnia br.  Wojewoda za\u017c\u0105da\u0142 podania 2 nowych nazw odno\u015bnie ulic Benesza i Kaima, w terminie 3 dni. Miasto podtrzyma\u0142o swoj\u0105 opini\u0119, kt\u00f3rej najwyra\u017aniej nie przyj\u0105\u0142 Wojewoda i w \u015blad za tym wyda\u0142 Zarz\u0105dzenie Zast\u0119pcze zmieniaj\u0105ce nazwy ulic. Decyzja Wojewody dotar\u0142a do UMB oficjalnie wczoraj i obecnie radcy prawni UMB analizuj\u0105 czy wykorzystana b\u0119dzie \u015bcie\u017cka odwo\u0142ania od tej decyzji (wniesienie sprawy pod rozstrzygni\u0119cie S\u0105du Administracyjnego), czy te\u017c mo\u017cliwe s\u0105 do podj\u0119cia inne kroki w tej sprawie<\/em> \u2013 poinformowa\u0142 nas Andrzej Koprowski z wydzia\u0142u promocji i rozwoju magistratu.<\/p>\n<p>Jak podaje biuro prasowe wojewody, na podstawie tzw. ustawy dekomunizacyjnej zmian wymaga\u0142y nazwy 94 ulic w Ma\u0142opolsce. Do tej pory samorz\u0105dy zmieni\u0142y 69 z nich. W 9 przypadkach Wojewoda wyda\u0142 tzw. zarz\u0105dzenia zast\u0119pcze (dotyczy to m.in. 2 ulic w Bochni), natomiast w odniesieniu do 16 trwa oczekiwanie na opini\u0119 Instytutu Pami\u0119ci Narodowej.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Tre\u015b\u0107 pisma, jakie skierowa\u0142 5 pa\u017adziernika do Wojewody Ma\u0142opolskkego boche\u0144ski magistrat:<\/p>\n<p><em>W odpowiedzi na pismo Ma\u0142opolskiego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego w Krakowie, Wydzia\u0142 Prawny i Nadzoru, znak WN-II.4100.487.2017 z dnia 29 wrze\u015bnia 2017 roku, informujemy \u017ce:<\/p>\n<p>Trudno odnie\u015b\u0107 si\u0119 do pisma dr. Jaros\u0142awa Szarka, Prezesa Instytutu Pami\u0119ci Narodowej, zawieraj\u0105cego wykaz nazw ulic w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim, kt\u00f3re w opinii IPN spe\u0142niaj\u0105 normy art.1 i art.6 Ustawy o zakazie propagowania komunizmu lub innego ustroju totalitarnego przez nazwy budowli, obiekt\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 u\u017cyteczno\u015bci publicznej (Dz.U. z 2016 r. poz. 744 z p\u00f3\u017an. zm.)<\/p>\n<p>Rzeczona ustawa w art.1 i art.6, wprowadzaj\u0105c zakaz stosowania w szeroko poj\u0119tym nazewnictwie wydarze\u0144, dat i os\u00f3b symbolizuj\u0105cych komunizm lub inny ustr\u00f3j totalitarny, nie do ko\u0144ca precyzuje kryteria jakimi maj\u0105 kierowa\u0107 si\u0119 samorz\u0105dy. Zrozumia\u0142e jest, i\u017c bardzo trudno okre\u015bli\u0107 poszczeg\u00f3lne wagi jakie powinny by\u0107 stosowane przy ocenie, czy rzeczone wydarzenie lub osoba jest symbolem ustroju totalitarnego czy te\u017c nie, jednak bez takiego dookre\u015blenia  bardzo trudno podejmowa\u0107 decyzje stwierdzaj\u0105c  jednoznacznie, \u017ce kto\u015b by\u0142 lub nie symbolem ustroju komunistycznego. To samo odnosi si\u0119 do dat.<\/p>\n<p>W naszej poprzedniej korespondencji zauwa\u017conej w Waszym pi\u015bmie, do\u015b\u0107 obszernie wyja\u015bniali\u015bmy kontrowersje powsta\u0142e wok\u00f3\u0142 nazwy ulicy 20 stycznia. Nie powielaj\u0105c u\u017cytych tam argument\u00f3w, pragniemy doda\u0107, \u017ce w \u015bwiadomo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w Bochni, nazwa ta nie kojarzy si\u0119 z wyzwoleniem miasta przez Armi\u0119 Radzieck\u0105, tylko z zako\u0144czeniem okupacji niemieckiej. Bochnianie wcale nie cieszyli si\u0119 z wej\u015bcia sowiet\u00f3w, a wr\u0119cz obawiali si\u0119 \u2013 zreszt\u0105 s\u0142usznie \u2013 ich przej\u015bcia przez te tereny.  Ponownie sygnalizujemy, \u017ce data ta jest traktowana jako rozpocz\u0119cie dzia\u0142a\u0144 wyzwole\u0144czych przez polskie oddzia\u0142y &#8211; kt\u00f3re zreszt\u0105 zapisa\u0142y wtedy chlubn\u0105, okupion\u0105 w\u0142asn\u0105 krwi\u0105 kart\u0119 wojenn\u0105 &#8211;                    i wyj\u015bcia okupanta niemieckiego. Jednoznaczno\u015b\u0107  stwierdzenia, \u017ce data ta spe\u0142nia normy wy\u017cej powo\u0142anych artyku\u0142\u00f3w jest naszym zdaniem nieuprawniona.<\/p>\n<p>Z kolei nazwa ulicy \u201eAndrzeja Benesza\u201d, zosta\u0142a uchwalona przez Miejsk\u0105 Rad\u0119 Narodow\u0105, Uchwa\u0142\u0105 Nr 59\/XXIV\/77, w dniu 21 listopada 1977 roku. Jako jej uzasadnienie podano, \u017ce: dla uczczenia jego pami\u0119ci i czterdziestej rocznicy powstania SD (a wi\u0119c roku 1937). Andrzej Benesz by\u0142 jednym z za\u0142o\u017cycieli Stronnictwa Demokratycznego, a w czasie II Wojny \u015awiatowej walczy\u0142  w Armii Krajowej. Trudno na podstawie jego \u017cyciorysu wyci\u0105gn\u0105\u0107 wniosek, \u017ce Andrzej Benesz by\u0142 symbolem ustroju komunistycznego.<\/p>\n<p>Nazwa ulicy \u201eW\u0142adys\u0142awa Kiernika\u201d powsta\u0142a na podstawie Uchwa\u0142y MRN Nr XXXIX\/109\/84 z dnia 31 stycznia 1984 roku. Nie zawiera szczeg\u00f3\u0142owego uzasadnienia i tak jak w przypadku nadania pozosta\u0142ych  26 nazw ulic t\u0105 uchwa\u0142\u0105, zawiera tylko og\u00f3lne stwierdzenie: \u201eNadaje si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce nazwy ulicom i placom nowoprojektowanym na terenie miasta Bochni, ulicom i placom, kt\u00f3re dotychczas nazw nie posiada\u0142y oraz zmienia si\u0119 nazwy niekt\u00f3rych ulic\u201d. Nie ma tu uzasadnienia wychwalaj\u0105cego czyjekolwiek zas\u0142ugi i wymieniania za co. Owszem W\u0142adys\u0142aw Kiernik by\u0142 po II Wojnie \u015awiatowej cz\u0142onkiem ZSL i pos\u0142em na Sejm, czy to jest jednak pow\u00f3d dla kt\u00f3rego nale\u017cy zmienia\u0107 nazw\u0119 ulicy? W\u0142adys\u0142aw Kiernik by\u0142 tak\u017ce bliskim wsp\u00f3\u0142pracownikiem Wincentego Witosa, komisarzem wojskowym Legion\u00f3w Polskich na boche\u0144skiej ziemi, a w czasie II Wojny \u015awiatowej osadzony na p\u00f3\u0142 roku a p\u00f3\u017aniej inwigilowany stale przez gestapo.<br \/>\nNazw\u0119 \u201eFranciszka Kaima\u201d przecznicy \u0142\u0105cz\u0105cej ul. Hutnicz\u0105 z ul. Wygoda, Rada Miejska w Bochni nada\u0142a Uchwa\u0142\u0105 Nr XXVI\/261\/2000, z dnia 28 grudnia 2000 roku, a wiec ju\u017c dawno po odzyskaniu przez Polsk\u0119 pe\u0142nej niepodleg\u0142o\u015bci. Franciszek Kaim nie jest w Bochni \u017cadnym komunistycznym symbolem, tylko tym kt\u00f3ry wybudowa\u0142 w mie\u015bcie oddzia\u0142 Huty Lenina, p\u00f3\u017aniej Sendzimira.  Po\u0142o\u017cenie tej uliczki pomi\u0119dzy ul. Hutnicz\u0105 i ul. Wygoda, w pobli\u017cu dawnej huty, obecnie pod nazw\u0105 \u201eStalprodukt\u201d, \u015bwiadczy o ch\u0119ci uhonorowania Franciszka Kaima w\u0142a\u015bnie za powstanie huty w Bochni, a nie za to \u017ce pe\u0142ni\u0142 jakiekolwiek funkcje w PZPR i PRL-owskich rz\u0105dach.  Stalprodukt od pocz\u0105tku, a\u017c do dzi\u015b jest najwi\u0119kszym i co najwa\u017cniejsze , stale rozwijaj\u0105cym si\u0119 pracodawc\u0105 na tym terenie.<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c powy\u017csze, pragniemy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce stwierdzenie spe\u0142niania norm art.1. i art.6. ww. ustawy, przez nazwy czterech ulic w Bochni jest zbyt daleko id\u0105ce. Jedyna w\u0105tpliwo\u015b\u0107 jaka si\u0119 rodzi to mo\u017cliwo\u015b\u0107 posiadania przez Instytut Pami\u0119ci Narodowej dokumentacji, obci\u0105\u017caj\u0105cej ww. osoby. Ta okoliczno\u015b\u0107 jednak, gdyby istnia\u0142a jest poza nasz\u0105 wiedz\u0105, dlatego te\u017c nie widzimy jasnych podstaw dla zmian nazw ulic: 20 Stycznia, Andrzeja Benesza, Franciszka Kaima i W\u0142adys\u0142awa Kiernika.<\/em><\/p>\n<p>W za\u0142\u0105czeniu Przekazano nast\u0119puj\u0105ce dokumenty:<br \/>\n&#8211; Uchwa\u0142a MRN Nr 59\/XXIV\/77, z dnia 21 listopada 1977 roku.<br \/>\n&#8211; Uchwa\u0142a MRN Nr XXXIX\/109\/84, z dnia 31 stycznia 1984 roku<br \/>\n&#8211; Uchwa\u0142a RMB Nr XXVI\/261\/2000, z dnia 28 grudnia 2000 roku<br \/>\n&#8211; Odpowied\u017a Archiwum Narodowego w Krakowie ws. odnalezienia uchwa\u0142y o nadaniu\/zmianie nazwy ulicy 20 Stycznia<\/p>\n\t  \r\n\t\r\n\t    <div class=\"mb-gallery\">\r\n\t    <a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=181077\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-2-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?attachment_id=181075\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/deko-1-100x100.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100\" alt=\"\" \/><\/a>\t    <\/div>\r\n\t    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprawa dekomunizacji dw\u00f3ch boche\u0144skich ulic wzbudzi\u0142a w mie\u015bcie wiele kontrowersji. Jak informowali\u015bmy w czwartek na \u0142amach mojaBochnia.pl, decyzj\u0105 wojewody ma\u0142opolskiego, patronem dotychczasowej ulicy Andrzeja Benesza zostanie kpt. Jan Dubaniowski \u201eSalwa\u201d, a ulica \u201eFranciszka Kaima\u201d \u2013 stanie si\u0119 ulic\u0105 \u201eStefana Korbo\u0144skiego\u201d. Mimo, \u017ce zmiana nazw ulic nie oznacza konieczno\u015bci wymiany dokument\u00f3w (co gwarantuje ustawa), to jednak<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":181050,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6251],"tags":[19568,17131,1579,20063,17457,19720,16240,2794,17698],"class_list":["post-181073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polityka-i-wydarzenia","tag-dekomunizacja","tag-historia","tag-ireneusz-sobas","tag-jan-dubaniowski-salwa","tag-polityka","tag-top-temat","tag-ul-benesza","tag-ul-kaima","tag-wojewoda","main_tag-polityka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawa dekomunizacji dw\u00f3ch boche\u0144skich ulic wzbudzi\u0142a w mie\u015bcie wiele kontrowersji. Jak informowali\u015bmy w czwartek na \u0142amach mojaBochnia.pl, decyzj\u0105 wojewody ma\u0142opolskiego, patronem dotychczasowej ulicy Andrzeja Benesza zostanie kpt. Jan Dubaniowski \u201eSalwa\u201d, a ulica \u201eFranciszka Kaima\u201d \u2013 stanie si\u0119 ulic\u0105 \u201eStefana Korbo\u0144skiego\u201d. Mimo, \u017ce zmiana nazw ulic nie oznacza konieczno\u015bci wymiany dokument\u00f3w (co gwarantuje ustawa), to jednak\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-15T11:29:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-15T14:34:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\"},\"headline\":\"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima\",\"datePublished\":\"2017-12-15T11:29:08+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-15T14:34:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073\"},\"wordCount\":1571,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg\",\"keywords\":[\"dekomunizacja\",\"historia\",\"ireneusz sobas\",\"Jan Dubaniowski \u201eSalwa\u201d\",\"polityka\",\"top temat\",\"ul. benesza\",\"ul. kaima\",\"wojewoda\"],\"articleSection\":[\"polityka i wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073\",\"name\":\"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-15T11:29:08+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-15T14:34:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563,\"caption\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\",\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"Sprawa dekomunizacji dw\u00f3ch boche\u0144skich ulic wzbudzi\u0142a w mie\u015bcie wiele kontrowersji. Jak informowali\u015bmy w czwartek na \u0142amach mojaBochnia.pl, decyzj\u0105 wojewody ma\u0142opolskiego, patronem dotychczasowej ulicy Andrzeja Benesza zostanie kpt. Jan Dubaniowski \u201eSalwa\u201d, a ulica \u201eFranciszka Kaima\u201d \u2013 stanie si\u0119 ulic\u0105 \u201eStefana Korbo\u0144skiego\u201d. Mimo, \u017ce zmiana nazw ulic nie oznacza konieczno\u015bci wymiany dokument\u00f3w (co gwarantuje ustawa), to jednak","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2017-12-15T11:29:08+00:00","article_modified_time":"2017-12-15T14:34:05+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pawe\u0142 Michalczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pawe\u0142 Michalczyk","Est. reading time":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Michalczyk","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4"},"headline":"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima","datePublished":"2017-12-15T11:29:08+00:00","dateModified":"2017-12-15T14:34:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073"},"wordCount":1571,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg","keywords":["dekomunizacja","historia","ireneusz sobas","Jan Dubaniowski \u201eSalwa\u201d","polityka","top temat","ul. benesza","ul. kaima","wojewoda"],"articleSection":["polityka i wydarzenia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073","name":"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg","datePublished":"2017-12-15T11:29:08+00:00","dateModified":"2017-12-15T14:34:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#primaryimage","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_20171214_090115.jpg","width":1000,"height":563,"caption":"Pawe\u0142 Michalczyk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=181073#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kontrowersje wok\u00f3\u0142 dekomunizacji ulic Benesza i Kaima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4","name":"Pawe\u0142 Michalczyk","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=181073"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181108,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181073\/revisions\/181108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/181050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=181073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=181073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=181073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}