{"id":145233,"date":"2016-01-20T12:35:38","date_gmt":"2016-01-20T11:35:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233"},"modified":"2016-01-20T19:34:41","modified_gmt":"2016-01-20T18:34:41","slug":"czwartek-w-muzeum-o-przenosinach-kosciola-w-krolowce-i-innych-translokacjach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233","title":{"rendered":"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach"},"content":{"rendered":"

21 stycznia o godzinie 17.30 dr hab. in\u017c. arch. Andrzej Gaczo\u0142 wyg\u0142osi wyk\u0142ad pt. Translokacja zabytk\u00f3w architektury w przesz\u0142o\u015bci i obecnie.<\/em><\/p>\n

Translokacja zabytk\u00f3w architektury to zagadnienie, kt\u00f3re w powiecie boche\u0144skim w ostatnich dziesi\u0119cioleciach przybra\u0142o kilka spektakularnych rozwi\u0105za\u0144. Dzi\u015b wprawdzie pami\u0119tamy jeszcze, \u017ce drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 z Rozdziela sta\u0142 uprzednio w Kr\u00f3l\u00f3wce, ale ju\u017c na przyk\u0142ad \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce inny drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Joachima z Krzy\u017canowic by\u0142 wcze\u015bniej w Bochni bernardy\u0144sk\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0105, jest raczej niewielka. Znikn\u0105\u0142 z naszego krajobrazu dw\u00f3r w Rdzawie, cho\u0107 zosta\u0142 pieczo\u0142owicie odtworzony w S\u0105deckim Parku Etnograficznym. Nast\u0119pna drewniana \u015bwi\u0105tynia z ziemi boche\u0144skiej, ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Wawrzy\u0144ca z Cerekwi, czeka tam wci\u0105\u017c na lepsze czasy. Zwi\u0105zany \u015bci\u015ble z pocz\u0105tkami kap\u0142a\u0144stwa Karola Wojty\u0142y ko\u015bci\u00f3\u0142 z Niegowici stoi od 1973 roku w podchrzanowskim M\u0119tkowie. Jeszcze cz\u0119\u015bciej przenoszone by\u0142y mniejsze obiekty \u2013 spichrze, cha\u0142upy i budynki gospodarskie. Skazane w swoim naturalnym dot\u0105d otoczeniu na zniszczenie, stanowi\u0105 dzi\u015b spor\u0105 atrakcj\u0119 skansen\u00f3w i ciekawy materia\u0142 badawczy<\/em> – czytamy w zaproszeniu na spotkanie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muzeum im. Stanis\u0142awa Fischera zaprasza na pierwsze w 2016 roku Czwartkowe Spotkanie Muzealne, inauguruj\u0105ce XXXIV edycj\u0119 spotka\u0144, organizowanych w tym cyklu nieprzerwanie od 1983 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":145235,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,92,6250],"tags":[17290,12487],"class_list":["post-145233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-kultura","category-tematyka","tag-muzeum","tag-spotkanie-czwratkowe","main_tag-muzeum"],"acf":[],"yoast_head":"\nCzwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muzeum im. Stanis\u0142awa Fischera zaprasza na pierwsze w 2016 roku Czwartkowe Spotkanie Muzealne, inauguruj\u0105ce XXXIV edycj\u0119 spotka\u0144, organizowanych w tym cyklu nieprzerwanie od 1983 roku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-20T11:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-20T18:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\"},\"headline\":\"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach\",\"datePublished\":\"2016-01-20T11:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-20T18:34:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233\"},\"wordCount\":209,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg\",\"keywords\":[\"muzeum\",\"spotkanie czwratkowe\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"kultura\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233\",\"name\":\"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-20T11:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-20T18:34:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1423,\"caption\":\"z arch. Muzeum\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\",\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"Muzeum im. Stanis\u0142awa Fischera zaprasza na pierwsze w 2016 roku Czwartkowe Spotkanie Muzealne, inauguruj\u0105ce XXXIV edycj\u0119 spotka\u0144, organizowanych w tym cyklu nieprzerwanie od 1983 roku.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2016-01-20T11:35:38+00:00","article_modified_time":"2016-01-20T18:34:41+00:00","og_image":[{"width":2296,"height":1423,"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pawe\u0142 Michalczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pawe\u0142 Michalczyk","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Michalczyk","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4"},"headline":"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach","datePublished":"2016-01-20T11:35:38+00:00","dateModified":"2016-01-20T18:34:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233"},"wordCount":209,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg","keywords":["muzeum","spotkanie czwratkowe"],"articleSection":["2_ostatnie","kultura","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233","name":"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg","datePublished":"2016-01-20T11:35:38+00:00","dateModified":"2016-01-20T18:34:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#primaryimage","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Krolowka-05c.jpg","width":2296,"height":1423,"caption":"z arch. Muzeum"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=145233#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czwartek w Muzeum: O przenosinach ko\u015bcio\u0142a w Kr\u00f3l\u00f3wce i innych translokacjach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4","name":"Pawe\u0142 Michalczyk","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=145233"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145294,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145233\/revisions\/145294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/145235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=145233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=145233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=145233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}