{"id":143713,"date":"2016-01-04T09:53:07","date_gmt":"2016-01-04T08:53:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713"},"modified":"2016-01-04T10:01:28","modified_gmt":"2016-01-04T09:01:28","slug":"wywiad-z-wojtem-markiem-bzdekiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713","title":{"rendered":"Marek Bzdek: &#8222;Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej&#8221; &#8211; wywiad"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pawe\u0142 Michalczyk, mojaBochnia.pl: Panie w\u00f3jcie, min\u0105\u0142 pierwszy rok pana kadencji. Co uwa\u017ca pan za sw\u00f3j sukces, a co za pora\u017ck\u0119?<\/strong><\/p>\n<p>Pierwsze dni pracy w urz\u0119dzie wspominam jako do\u015b\u0107 trudne, jednak  ze spokojem podszed\u0142em do wielu problem\u00f3w, z jakimi na co dzie\u0144 boryka\u0142 si\u0119 urz\u0105d. Postanowi\u0142em skutecznie rozwi\u0105zywa\u0107 te kwestie. Ju\u017c w styczniu zaplanowa\u0142em zorganizowanie pierwszych w powiecie bezpo\u015brednich wybor\u00f3w so\u0142tysa oraz cz\u0142onk\u00f3w rad so\u0142eckich, co zosta\u0142o przyj\u0119te z du\u017cym zainteresowaniem przez mieszka\u0144c\u00f3w Gminy, o czym \u015bwiadczy przede wszystkim wysoka frekwencja podczas wybor\u00f3w. <\/p>\n<p>R\u00f3wnie\u017c uda\u0142o si\u0119 znacz\u0105co zwi\u0119kszy\u0107 bud\u017cet przeznaczony na funkcjonowanie jednostek Ochotniczych Stra\u017cy Po\u017carnych, kt\u00f3re w tym roku zosta\u0142y doposa\u017cone w brakuj\u0105ce i niezb\u0119dne wyposa\u017cenie (w tym r\u00f3wnie\u017c pierwszy w Gminie Bochnia nowy samoch\u00f3d stra\u017cacki) o warto\u015bci przekraczaj\u0105cej  500 000 z\u0142. Zwi\u0119kszone zosta\u0142y kwoty dotacji dla Ludowych Zespo\u0142\u00f3w Sportowych z terenu Gminy. Ponadto rozpocz\u0119to rozbudow\u0119  infrastruktury sportowej Gminy &#8211; tutaj  chc\u0119 zaznaczy\u0107, i\u017c  pierwszy raz od pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci Kryta P\u0142ywalnia  w Prosz\u00f3wkach na bie\u017c\u0105co reguluje swoje zobowi\u0105zania finansowe.<\/p>\n<p>Zadowolony r\u00f3wnie\u017c jestem z wprowadzenia funduszu so\u0142eckiego, kt\u00f3ry umo\u017cliwi\u0142 czynny udzia\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w w wydatkowaniu \u015brodk\u00f3w publicznych.<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie, zrealizowanie wy\u017cej wymienionych dzia\u0142a\u0144 by\u0142o i jest mo\u017cliwe dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy z Rad\u0105 Gminy. Musz\u0119 podkre\u015bli\u0107, i\u017c wsp\u00f3\u0142praca z Rad\u0105 Gminy uk\u0142ada si\u0119 bardzo dobrze, co pomy\u015blnie rokuje na przysz\u0142o\u015b\u0107.<br \/>\nKorzystaj\u0105c jeszcze z okazji, chcia\u0142bym zasygnalizowa\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania z karty du\u017cej rodziny oraz uchwalonych podczas grudniowej sesji Rady Gminy ulg dla przedsi\u0119biorc\u00f3w rozpoczynaj\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 na terenie Gminy. Osoby zainteresowane powy\u017cszymi kwestiami mog\u0105 uzyska\u0107 informacje na ten temat zar\u00f3wno w urz\u0119dzie, jak i na stronie internetowej urz\u0119du gminy.<\/p>\n<p><strong>Zapowiada\u0142 pan \u201ezintensyfikowanie dzia\u0142a\u0144 w skutecznych pozyskiwaniu \u015brodk\u00f3w unijnych\u201d. Wiadomo, \u017ce nowa perspektywa finansowa UE jeszcze si\u0119 nie rozpocz\u0119\u0142a, niemniej co uda\u0142o si\u0119 zrobi\u0107 w tym obszarze?<\/strong><\/p>\n<p>Co prawda nie zosta\u0142y jeszcze og\u0142oszone nabory na konkretne dzia\u0142ania, jednak\u017ce bacznie przygl\u0105damy si\u0119 i analizujemy mo\u017cliwo\u015bci pozyskania zar\u00f3wno \u015brodk\u00f3w unijnych jak i \u015brodk\u00f3w z innych \u017ar\u00f3de\u0142 w tym ministerialnych czy pozarz\u0105dowych na gminne inwestycje. Na listopadowej sesji zosta\u0142a przyj\u0119ta przez radnych Strategia rozwoju spo\u0142eczno-gospodarczego Gminy Bochnia na lata 2015-2025 zawieraj\u0105ca gminny programem rewitalizacji. Jest to dokument niezb\u0119dny w procesie pozyskiwania \u015brodk\u00f3w zewn\u0119trznych. W grudniu zosta\u0142y z\u0142o\u017cone nast\u0119puj\u0105ce wnioski:<\/p>\n<p>&#8211; Remont i doposa\u017cenie pomieszcze\u0144 wykorzystywanych do prowadzenia edukacji kulturalnej w budynku WDL w Cikowicach<br \/>\n&#8211; Poprawa efektywno\u015bci energetycznej budynku Urz\u0119du Gminy w Bochni poprzez wymian\u0119 systemu ogrzewania i cz\u0119\u015bciowe ocieplenie budynku<br \/>\n&#8211; wsparcie s\u0142u\u017cb ratunkowych poprzez doposa\u017cenie Ochotniczych Stra\u017cy Po\u017carnych<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie zosta\u0142o wykonanych sporo prac projektowych pod przysz\u0142e inwestycje o kt\u00f3rych dofinansowanie r\u00f3wnie\u017c planujemy si\u0119 ubiega\u0107 m.in. : Budowa pierwszej w Gminie Bochnia pe\u0142nowymiarowej sali gimnastycznej w \u0141apczycy, rozbudowa o\u015bwietlenia ulicznego, rozbudow\u0119 kanalizacji sanitarnej w Gorzkowie, budowy most\u00f3w i przepust\u00f3w, rozbudow\u0119 sieci wodoci\u0105gowej w miejscowo\u015bci Pogwizd\u00f3w, Wola Nieszkowska, Nieprze\u015bnia, rozbudowa budynku WDL w \u0141apczycy o gara\u017c dla OSP, budowa budynku OSP w Prosz\u00f3wkach. <\/p>\n<p>Ponadto wsp\u00f3\u0142pracujemy z s\u0105siednimi samorz\u0105dami w ramach Lokalnej Grupy Dzia\u0142ania w celu wsp\u00f3lnego pozyskiwania \u015brodk\u00f3w unijnych.<\/p>\n<p>W 2015 roku pozyskali\u015bmy \u015brodki zewn\u0119trzne z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 m.in na:<br \/>\n&#8211; Budow\u0119 kanalizacji sanitarnej po\u0142udnie, tj. Wola Nieszkowska, Zawada, Nieszkowice Wielkie<br \/>\n&#8211; Zagospodarowanie przestrzeni historycznej w \u0141apczycy poprzez modernizacj\u0119 otoczenia Pomnika 900 &#8211; lecia wsi oraz stworzenie warunk\u00f3w do prezentacji walor\u00f3w historycznych miejscowo\u015bci<br \/>\n&#8211; uzupe\u0142nienie infrastruktury rekreacyjnej na terenie Gminy Bochnia poprzez zakup i monta\u017c wyposa\u017cenia plac\u00f3w zabaw<br \/>\n&#8211; monta\u017c zielonych si\u0142owni<br \/>\n&#8211; budow\u0119 kanalizacji sanitarnej G\u00f3rna Raba w miejscowo\u015bci Buczyna<br \/>\n&#8211; remont remizy OSP w Siedlcu<br \/>\n&#8211; remont boisk sportowych w Bogucicach i Damienicach<br \/>\n&#8211; budowa boiska sportowego w Baczkowie oraz remont budynk\u00f3w komunalnych w Gaw\u0142owie i Brze\u017anicy<br \/>\n&#8211; remont dr\u00f3g gminnych w miejscowo\u015bciach:<br \/>\n\u2022\tBrze\u017anica &#8211; Stary Wi\u015bnicz<br \/>\n\u2022\tD\u0119bina &#8211; Ostr\u00f3w Szlachecki<br \/>\n\u2022\tProsz\u00f3wki<br \/>\n&#8211; remont przepustu w miejscowo\u015bci Brze\u017anica<br \/>\n&#8211; remont dr\u00f3g dojazdowych do p\u00f3l w miejscowo\u015bciach: Baczk\u00f3w, Gaw\u0142\u00f3w, Stanis\u0142awice, Zawada, Ostr\u00f3w Szlachecki<\/p>\n<p><strong>Jako by\u0142y dyrektor najwi\u0119kszej szko\u0142y w Bochni zapowiada\u0142 pan \u201enapraw\u0119 sposobu zarz\u0105dzania gminn\u0105 o\u015bwiat\u0105\u201d. Jakie kroki i decyzje podj\u0105\u0142 pan w tym obszarze? Czy nie generuj\u0105 one zwi\u0119kszenia koszt\u00f3w funkcjonowania o\u015bwiaty?<\/strong><\/p>\n<p>Kwestia edukacji zar\u00f3wno tych najm\u0142odszych mieszka\u0144c\u00f3w Gminy jak i  m\u0142odzie\u017cy jest mi bardzo bliska, chcia\u0142bym aby szko\u0142y gminne kszta\u0142ci\u0142y uczni\u00f3w na najwy\u017cszym poziomie, przez co m\u0142odzie\u017c b\u0119dzie mia\u0142a du\u017co \u0142atwiejszy start w szko\u0142ach \u015brednich. Zrealizowanie tego jest mo\u017cliwe mi\u0119dzy innymi poprzez zapewnienie odpowiednich warunk\u00f3w nauczania, dlatego na pocz\u0105tku tego roku podj\u0105\u0142em decyzj\u0119 o rozdzieleniu klas \u0142\u0105czonych, jak r\u00f3wnie\u017c o doposa\u017ceniu szk\u00f3\u0142 i przedszkoli w pomoce dydaktyczne i zabawki. Ponadto, wyd\u0142u\u017cony zosta\u0142 czas pracy przedszkoli zgodnie z oczekiwaniami zg\u0142aszanymi podczas zebra\u0144 wiejskich przez rodzic\u00f3w. <\/p>\n<p>W 2015 r. Rada Gminy uchwali\u0142a, zainicjowany przeze mnie, gminny program wspierania uczni\u00f3w szczeg\u00f3lnie uzdolnionych pn. &#8222;Dobry Start II&#8221; oraz ustali\u0142a zasady przyznawania stypendi\u00f3w W\u00f3jta Gminy Bochnia i ju\u017c w bie\u017c\u0105cym roku szkolnym takie stypendia zosta\u0142y uczniom przyznane. Jednocze\u015bnie licz\u0119, i\u017c roku na rok b\u0119d\u0119 tych stypendi\u00f3w przyznawa\u0142 coraz wi\u0119cej.<\/p>\n<p><strong>Jak pan ocenia stan gminy, kt\u00f3r\u0105 przej\u0105\u0142 pan po poprzedniku? Czy obejmuj\u0105c urz\u0105d mia\u0142 pan \u015bwiadomo\u015b\u0107 wszystkiego, co wie pan dzisiaj, czy mo\u017ce by\u0142y fakty, kt\u00f3re zaskoczy\u0142y pana w trakcie w\u00f3jtowania?<\/strong><\/p>\n<p>Nie chcia\u0142bym si\u0119 ju\u017c odnosi\u0107 do stanu, jaki zasta\u0142em w gminie w 2014 roku, jednak\u017ce na pewno by\u0142o wiele<br \/>\nsytuacji o kt\u00f3rych nie wiedzia\u0142em i kt\u00f3re by\u0142y dla mnie du\u017cym zaskoczeniem. Przede wszystkim realne zad\u0142u\u017cenie gminy by\u0142o du\u017co wy\u017csze od tego, kt\u00f3re by\u0142o podawane do wiadomo\u015bci publicznej.<\/p>\n<p><strong>Gmina Bochnia ma obci\u0119t\u0105 subwencj\u0119 wyr\u00f3wnawcz\u0105 o ponad 7 mln z\u0142 w ci\u0105gu dw\u00f3ch lat. Jak pan sobie zamierza poradzi\u0107 z tym problemem, czy nie odbije si\u0119 to na inwestycjach, wynagrodzeniach itd.?<\/strong><\/p>\n<p>Nie chcia\u0142bym, aby ta sytuacja odbi\u0142a si\u0119 na mieszka\u0144cach gminy, m.in. poprzez brak mo\u017cliwo\u015bci  realizacji inwestycji. Jak ju\u017c wspomnia\u0142em, w nadchodz\u0105cych latach b\u0119dzie mo\u017cliwe pozyskania \u015brodk\u00f3w zewn\u0119trznych na inwestycje zar\u00f3wno dotycz\u0105ce gospodarki wodno-\u015bciekowej (budowa oczyszczalni \u015bciek\u00f3w w Siedlcu, modernizacja oczyszczalni \u015bciek\u00f3w w \u0141apczycy i Damienicach), jak i inne. Te brakuj\u0105ce \u015brodki stanowi\u0142yby wk\u0142ad w\u0142asny gminy w projektach, a w tym momencie jeste\u015bmy zobowi\u0105zani pokry\u0107 deficyt, ponadto musimy mie\u0107 w perspektywie konieczno\u015b\u0107 zabezpieczenia w przysz\u0142o\u015bci \u015brodk\u00f3w na ten cel. Gdyby te brakuj\u0105ce kwoty by\u0142y w bud\u017cecie w 2015 r, nie by\u0142oby konieczno\u015bci emisji obligacji w 2015 r.<\/p>\n<p>W roku 2015 opr\u00f3cz inwestycji, o kt\u00f3rych wcze\u015bniej wspomina\u0142em, zosta\u0142o wykonanych szereg drobnych prac opiewaj\u0105cych na kwot\u0119 o. 500 000 z\u0142, m.in. bie\u017c\u0105ca konserwacja nawierzchni bitumicznych, remont sali WDL w Brze\u017anicy, utwardzenie powierzchni przy zielonych si\u0142owniach, wykonanie ogrodzenia plac\u00f3w zabaw w Majkowicach i Damienicach, zakup kontenera socjalno-sanitarnego przy boisku sportowym w Nieszkowicach Wielkich, odwodnienie boiska do pi\u0142ki no\u017cnej w Cikowicach, budowa o\u015bwietlenia ulicznego w Zawadzie, przeprowadzenie bada\u0144 monitoringowych wg\u0142\u0119bnych na osuwisku w Che\u0142mie.  W ubieg\u0142ym roku uda\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zorganizowa\u0107 I \u015awi\u0119to Gminy Bochnia, kt\u00f3re zgromadzi\u0142o bardzo du\u017c\u0105 liczb\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w i cieszy\u0142o si\u0119 wielkim zainteresowaniem. <\/p>\n<p>R\u00f3wnocze\u015bnie, na bie\u017c\u0105co wykonywano drobne remonty, pocz\u0105wszy od odnowy wiat przystankowych po wykonanie kompleksowego odwodnienia budynku O\u015brodka Zdrowia w Stradomce, kt\u00f3re to by\u0142y wykonywane przez konserwator\u00f3w zatrudnionych w Urz\u0119dzie Gminy co zmniejszy\u0142o w spos\u00f3b znacz\u0105cy koszty tych prac.<\/p>\n<p><strong>Jest pan krytykowany za zwi\u0119kszenie zatrudnienia w urz\u0119dzie, dublowanie stanowisk, by\u0142y w\u00f3jt m\u00f3wi wr\u0119cz o \u201esp\u0142acaniu politycznych zas\u0142ug\u201d i przyjmowaniu do pracy \u201eniekompetentnych os\u00f3b\u201d. Jak Pan uzasadni swoje decyzje kadrowe?<\/strong><\/p>\n<p>Po roku urz\u0119dowania mog\u0119 stwierdzi\u0107 \u017ce podj\u0119te decyzje kadrowe by\u0142y trafne. Nowe osoby wnios\u0142y nowe spojrzenie na wiele aspekt\u00f3w zwi\u0105zanych z prac\u0105 urz\u0119du. Zmieni\u0142o si\u0119 zw\u0142aszcza podej\u015bcie urz\u0119dnika do problem\u00f3w zg\u0142aszanych przez mieszka\u0144c\u00f3w i wydaje mi si\u0119 \u017ce jest to przez nich zauwa\u017calne. Bo przecie\u017c urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej.<\/p>\n<p><strong>Zapowiada\u0142 pan r\u00f3wnie\u017c \u201eodbudowanie zaufania spo\u0142ecznego do urz\u0119du w\u00f3jta\u201d. Zebrania wiejskie, spotkania z mieszka\u0144cami w urz\u0119dzie zapewne da\u0142y panu ku temu okazj\u0119. Czy pod wp\u0142ywem tych rozm\u00f3w i spotka\u0144 zmieni\u0142 pan w jakim\u015b zakresie swoje za\u0142o\u017cenia programowe? Je\u015bli tak, czego dotyczy\u0142y?<\/strong><\/p>\n<p>Sporym zaskoczeniem by\u0142a dla mnie skala  podstawowych potrzeb mieszka\u0144c\u00f3w zg\u0142aszanych przez nich zar\u00f3wno podczas zebra\u0144 wiejskich, jak i podczas spotka\u0144 ze mn\u0105 w urz\u0119dzie, kt\u00f3rzy o te podstawowe rzeczy ubiegali si\u0119 bezskutecznie niejednokrotnie od kilku czy  kilkunastu nawet lat, mam tu na my\u015bli np. kilkaset wniosk\u00f3w o zmian\u0119 planu zagospodarowania przestrzennego, rozbudow\u0119 o\u015bwietlenia ulicznego, rozbudow\u0119 wodoci\u0105gu, rozbudow\u0119  kanalizacji, popraw\u0119 nawierzchni dr\u00f3g, czy te\u017c uregulowanie ich stanu prawnego. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym, staram si\u0119 anga\u017cowa\u0107 \u015brodki pieni\u0119\u017cne zar\u00f3wno na du\u017ce inwestycje infrastrukturalne, ale te\u017c na te mniej widoczne co nie znaczy ze nie mniej potrzebne.<\/p>\n<p><strong>Gmina Bochnia od lat pr\u00f3buje bezskutecznie sprzeda\u0107 budynek po hotelu Florian. Co pan zamierza zrobi\u0107, je\u015bli przez kolejny rok nie uda si\u0119 sprzeda\u0107 niszczej\u0105cego obiektu? Mo\u017ce jaki\u015b projekt w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego?<\/strong> <\/p>\n<p>Staramy si\u0119 znale\u017a\u0107 nabywc\u0119 na ten budynek, zw\u0142aszcza \u017ce cena wywo\u0142awcza jest realna, a koszty rocznego utrzymania budynku wysokie. Je\u017celi jednak w dalszym ci\u0105gu nikt nie b\u0119dzie zainteresowany kupnem tej nieruchomo\u015bci, b\u0119d\u0105 analizowane inne mo\u017cliwo\u015bci zagospodarowania tego obiektu.<\/p>\n<p><strong>Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Min\u0105\u0142 pierwszy rok kadencji nowego w\u00f3jta gminy Bochnia. Marek Bzdek niespodziewanie zaj\u0105\u0142 stanowisko zajmowane od 20 lat przez Jerzego Lysego. Co zmieni\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy w gminie Bochnia, jak nowy w\u00f3jt radzi sobie z obci\u0119ciem subwencji wyr\u00f3wnawczej o ponad 7 mln z\u0142 w ci\u0105gu dw\u00f3ch lat, jak broni swoich decyzji kadrowych? M.in. o tym w rozmowie z mojaBochnia.pl.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":143715,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,6251,6250],"tags":[17225,12034,17493],"class_list":["post-143713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biezace-wydarzenia","category-polityka-i-wydarzenia","category-tematyka","tag-gmina-bochnia","tag-marek-bzdek","tag-wojt","main_tag-gmina-bochnia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marek Bzdek: &quot;Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej&quot; - wywiad - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marek Bzdek: &quot;Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej&quot; - wywiad - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Min\u0105\u0142 pierwszy rok kadencji nowego w\u00f3jta gminy Bochnia. Marek Bzdek niespodziewanie zaj\u0105\u0142 stanowisko zajmowane od 20 lat przez Jerzego Lysego. Co zmieni\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy w gminie Bochnia, jak nowy w\u00f3jt radzi sobie z obci\u0119ciem subwencji wyr\u00f3wnawczej o ponad 7 mln z\u0142 w ci\u0105gu dw\u00f3ch lat, jak broni swoich decyzji kadrowych? M.in. o tym w rozmowie z mojaBochnia.pl.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-04T08:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-04T09:01:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"451\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Michalczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\"},\"headline\":\"Marek Bzdek: &#8222;Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej&#8221; &#8211; wywiad\",\"datePublished\":\"2016-01-04T08:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-04T09:01:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713\"},\"wordCount\":1803,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg\",\"keywords\":[\"gmina bochnia\",\"marek bzdek\",\"w\u00f3jt\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\",\"polityka i wydarzenia\",\"tematyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713\",\"name\":\"Marek Bzdek: \\\"Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej\\\" - wywiad - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-04T08:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-04T09:01:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg\",\"width\":800,\"height\":451,\"caption\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marek Bzdek: &#8222;Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej&#8221; &#8211; wywiad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4\",\"name\":\"Pawe\u0142 Michalczyk\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marek Bzdek: \"Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej\" - wywiad - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Marek Bzdek: \"Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej\" - wywiad - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"Min\u0105\u0142 pierwszy rok kadencji nowego w\u00f3jta gminy Bochnia. Marek Bzdek niespodziewanie zaj\u0105\u0142 stanowisko zajmowane od 20 lat przez Jerzego Lysego. Co zmieni\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy w gminie Bochnia, jak nowy w\u00f3jt radzi sobie z obci\u0119ciem subwencji wyr\u00f3wnawczej o ponad 7 mln z\u0142 w ci\u0105gu dw\u00f3ch lat, jak broni swoich decyzji kadrowych? M.in. o tym w rozmowie z mojaBochnia.pl.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2016-01-04T08:53:07+00:00","article_modified_time":"2016-01-04T09:01:28+00:00","og_image":[{"width":800,"height":451,"url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pawe\u0142 Michalczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pawe\u0142 Michalczyk","Est. reading time":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Michalczyk","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4"},"headline":"Marek Bzdek: &#8222;Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej&#8221; &#8211; wywiad","datePublished":"2016-01-04T08:53:07+00:00","dateModified":"2016-01-04T09:01:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713"},"wordCount":1803,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg","keywords":["gmina bochnia","marek bzdek","w\u00f3jt"],"articleSection":["2_ostatnie","polityka i wydarzenia","tematyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713","name":"Marek Bzdek: \"Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej\" - wywiad - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg","datePublished":"2016-01-04T08:53:07+00:00","dateModified":"2016-01-04T09:01:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#primaryimage","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_5747.jpg","width":800,"height":451,"caption":"Pawe\u0142 Michalczyk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=143713#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marek Bzdek: &#8222;Urz\u0105d jest dla mieszka\u0144c\u00f3w i powinien im s\u0142u\u017cy\u0107 jak najlepiej&#8221; &#8211; wywiad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/ea042e4724a77627963f02166828ead4","name":"Pawe\u0142 Michalczyk","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=143713"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143724,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143713\/revisions\/143724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/143715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=143713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=143713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=143713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}