{"id":12707,"date":"2009-08-13T13:51:02","date_gmt":"2009-08-13T11:51:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707"},"modified":"2009-08-13T13:53:20","modified_gmt":"2009-08-13T11:53:20","slug":"zegocina-wieza-koscielna-juz-po-remoncie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707","title":{"rendered":"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie"},"content":{"rendered":"<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 w \u017begocinie wybudowano w 1895 roku pod kierunkiem in\u017cyniera Ludwika Kurkiewicza i majstra Tarczy\u0144skiego z Bochni. W 1896 roku odprawiono w nim pierwsz\u0105 msz\u0119, natomiast uroczystej konsekracji \u015bwi\u0105tyni dokona\u0142 w 1906 roku bp Leon Wa\u0142\u0119ga. <\/p>\n<p>Sto czterna\u015bcie lat, da\u0142o jednak si\u0119 we znaki budowli, a zw\u0142aszcza ko\u015bcielnym wie\u017com, kt\u00f3rych konstrukcja uleg\u0142a znacznemu os\u0142abieniu. W 2009 roku postanowiono wi\u0119c rozpocz\u0105\u0107 remont, w realizacji kt\u00f3rego pom\u00f3c mia\u0142a dotacja w wysoko\u015bci 75 tysi\u0119cy z\u0142otych, przyznana przez Sejmik Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego 23 lutego 2009 roku. Kwota ta, mia\u0142a obejmowa\u0107 remont wie\u017cy i sygnaturki, wraz z pokryciem ich miedzian\u0105 blach\u0105. Kwota ta, okaza\u0142a si\u0119 jednak niewystarczaj\u0105ca i potrzebne by\u0142o wsparcie tak\u017ce samych parafian, kt\u00f3rzy kolejny raz odznaczyli si\u0119 naprawd\u0119 spor\u0105 ofiarno\u015bci\u0105. Opr\u00f3cz pomocy materialnej, dostarczyli oni bowiem tak\u017ce ca\u0142o\u015b\u0107 drewna potrzebnego na budow\u0119 rusztowania.<\/p>\n<p>Prace przy jego wznoszeniu rozpocz\u0119to ju\u017c 15 kwietnia 2009 roku i w\u0142a\u015bciwie zaraz po jego zamontowaniu przyst\u0105piono do renowacji obiektu. W trakcie trwania prac, 29 kwietnia odkryto, \u017ce w zwie\u0144czaj\u0105cej wie\u017c\u0119 kuli znajduje si\u0119 mosi\u0119\u017cna tuba, a w niej rozmaite materia\u0142y umieszczone w 1931 roku przez \u00f3wczesnego proboszcza ks. Jana Bacha. By\u0142y to przede wszystkim \u00f3wczesne czasopisma ko\u015bcielne i \u015bwieckie, broszury, jedna ksi\u0105\u017cka, a tak\u017ce archiwalne czasopismo z okresu I wojny \u015bwiatowej. W tubie by\u0142y ponadto zdj\u0119cia oraz poczt\u00f3wki z tamtego okresu, a tak\u017ce kilka medalik\u00f3w i jeden medalion z wizerunkiem papie\u017ca Piusa XI. Zawarto\u015bci\u0105 tuby by\u0142 tak\u017ce dokument, kt\u00f3ry zosta\u0142 jednak obj\u0119ty cz\u0119\u015bciow\u0105 klauzul\u0105 chroni\u0105c\u0105 go przed publikacj\u0105.<\/p>\n<p>Lipiec by\u0142 miesi\u0105cem zwie\u0144czaj\u0105cym prace nad g\u0142\u00f3wn\u0105 wie\u017c\u0105 w ko\u015bciele. Zako\u0144czono dzia\u0142ania blacharskie, a 24 lipca na nowo zamontowano kul\u0119, w kt\u00f3rej ks. proboszcz Leszek Dudziak na nowo umie\u015bci\u0142 pami\u0105tki z 1931 roku, dodaj\u0105c tak\u017ce przedmioty nam obecne w postaci zdj\u0119\u0107, czasopism, monet i innych pami\u0105tek. Odrestaurowano tak\u017ce krzy\u017c, kt\u00f3ry zosta\u0142 jeszcze mocniej przytwierdzony do kopu\u0142y.<\/p>\n<p>Remont g\u0142\u00f3wnej wie\u017cy ko\u015bcielnej by\u0142 niezwykle czasoch\u0142onnym i trudnym wyzwaniem. Pierwszy i najwa\u017cniejszy etap zosta\u0142 jednak zwie\u0144czony sukcesem. Efekty renowacji mogli 2 sierpnia 2009 roku obejrze\u0107 wszyscy ch\u0119tni wychodz\u0105c na sam szczyt \u015bwie\u017co odrestaurowanego obiektu. Wiele os\u00f3b skorzysta\u0142o z tej sposobno\u015bci.<br \/>\nPozosta\u0142y jeszcze prace przy mniejszej wie\u017cy, kt\u00f3ra r\u00f3wnie\u017c b\u0119dzie kryta miedzian\u0105 blach\u0105. Zostan\u0105 tak\u017ce wymienione drewniane okna znajduj\u0105ce nieco poni\u017cej ko\u015bcielnych zegar\u00f3w. <\/p>\n<p>Obecnie, zostaj\u0105 powoli usuwane najwy\u017csze elementy rusztowania, kt\u00f3re w ca\u0142o\u015bci zostan\u0105 zdj\u0119te w momencie, gdy zako\u0144cz\u0105 si\u0119 wszelkie inne mniejsze naprawy na wie\u017cy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/f\/2009\/08\/090813_kw_wieza1.jpg\" alt=\"null\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/f\/2009\/08\/090813_kw_wieza2.jpg\" alt=\"null\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/f\/2009\/08\/090813_kw_wieza3.jpg\" alt=\"null\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/f\/2009\/08\/090813_kw_wieza4.jpg\" alt=\"null\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017begoci\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142 z ko\u0144ca XIX wieku doczeka\u0142 si\u0119 pierwszej, tak powa\u017cnej renowacji. W tej chwili, a\u017c b\u0142yszczy, o czym mogli si\u0119 przekona\u0107 wszyscy, kt\u00f3rzy zdecydowali si\u0119 wej\u015b\u0107 na sam szczyt budowli.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1342],"tags":[17325,17682,3198,17300,1434,239,17115,5415],"class_list":["post-12707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zycie-religijne","tag-kosciol","tag-ksiadz","tag-prace","tag-remont","tag-renowacja","tag-wieza","tag-zegocina","tag-zwiedzajacy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u017begoci\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142 z ko\u0144ca XIX wieku doczeka\u0142 si\u0119 pierwszej, tak powa\u017cnej renowacji. W tej chwili, a\u017c b\u0142yszczy, o czym mogli si\u0119 przekona\u0107 wszyscy, kt\u00f3rzy zdecydowali si\u0119 wej\u015b\u0107 na sam szczyt budowli.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-13T11:51:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-08-13T11:53:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707\"},\"author\":{\"name\":\"administrator\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f\"},\"headline\":\"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie\",\"datePublished\":\"2009-08-13T11:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2009-08-13T11:53:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707\"},\"wordCount\":475,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"ko\u015bci\u00f3\u0142\",\"ksi\u0105dz\",\"prace\",\"remont\",\"renowacja\",\"wie\u017ca\",\"\u017begocina\",\"zwiedzaj\u0105cy\"],\"articleSection\":[\"\u017bycie religijne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707\",\"name\":\"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-13T11:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2009-08-13T11:53:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f\",\"name\":\"administrator\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"\u017begoci\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142 z ko\u0144ca XIX wieku doczeka\u0142 si\u0119 pierwszej, tak powa\u017cnej renowacji. W tej chwili, a\u017c b\u0142yszczy, o czym mogli si\u0119 przekona\u0107 wszyscy, kt\u00f3rzy zdecydowali si\u0119 wej\u015b\u0107 na sam szczyt budowli.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2009-08-13T11:51:02+00:00","article_modified_time":"2009-08-13T11:53:20+00:00","author":"administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"administrator","Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707"},"author":{"name":"administrator","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f"},"headline":"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie","datePublished":"2009-08-13T11:51:02+00:00","dateModified":"2009-08-13T11:53:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707"},"wordCount":475,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["ko\u015bci\u00f3\u0142","ksi\u0105dz","prace","remont","renowacja","wie\u017ca","\u017begocina","zwiedzaj\u0105cy"],"articleSection":["\u017bycie religijne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707","name":"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2009-08-13T11:51:02+00:00","dateModified":"2009-08-13T11:53:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=12707#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017begocina: wie\u017ca ko\u015bcielna ju\u017c po remoncie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f","name":"administrator","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}