{"id":11429,"date":"2009-07-16T12:06:33","date_gmt":"2009-07-16T10:06:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429"},"modified":"2009-07-17T08:52:52","modified_gmt":"2009-07-17T06:52:52","slug":"wystartowal-z-gawlowka-%e2%80%93-general-kazal-go-zestrzelic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429","title":{"rendered":"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107"},"content":{"rendered":"

O tragicznej \u015bmierci pilota Dionizego Biela\u0144skiego zrobi\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bno na pocz\u0105tku lipca br., kiedy IPN odnalaz\u0142 notatk\u0119 s\u0142u\u017cbow\u0105 oficera dy\u017curnego Milicji Obywatelskiej we Wroc\u0142awiu, w kt\u00f3rej jest dok\u0142adny opis zdarzenia i jednoznaczne stwierdzenie, \u017ce zestrzelenia Dionizego Biela\u0144skiego dokonano na rozkaz \u00f3wczesnego ministra obrony narodowej gen. Wojciecha Jaruzelskiego.<\/p>\n

Dionizy Biela\u0144ski zgin\u0105\u0142 dok\u0142adnie 34 lata temu \u2013 16 lipca 1975 roku. By\u0142 dobrym do\u015bwiadczonym pilotem i cenionym instruktorem lotnictwa. Od 1973 lub 1974 pracowa\u0142 w Zak\u0142adzie Us\u0142ug Agrolotniczych we Wroc\u0142awiu. Na prze\u0142omie czerwca i lipca 1974 roku wykonywa\u0142 prace agrolotnicze w Nadle\u015bnictwie Niepo\u0142omice. 16 lipca przebywa\u0142 na polowym lotnisku we wsi Gaw\u0142\u00f3wek, nad kt\u00f3r\u0105 dzie\u0144 wcze\u015bniej wykonywa\u0142 opylania. <\/p>\n

To w\u0142a\u015bnie st\u0105d podj\u0105\u0142 pr\u00f3b\u0119 ucieczki z Polski, za \u017celazn\u0105 kurtyn\u0119. Ok. godz. 14.00 wystartowa\u0142 popularnym samolotem produkowanym w Polsce An-2, (nazywanym Antkiem lub potocznie \u2013 Kukuru\u017anikiem) i skierowa\u0142 si\u0119 na zach\u00f3d. Po kilku kilometrach zmieni\u0142 kurs na po\u0142udnie, zmierzaj\u0105c do Austrii przez Czechos\u0142owacj\u0119. O 15.56, 8 km przed granic\u0105 z Austri\u0105, strza\u0142y z karabin\u00f3w samolotu czechos\u0142owackiego lotnictwa wojskowego trafi\u0142y An-2 z lewej strony kad\u0142uba. Samolot spad\u0142 na pola ko\u0142o miejscowo\u015bci K\u00faty i sp\u0142on\u0105\u0142. Pilot zgin\u0105\u0142 na miejscu.<\/p>\n

Dochodzenie w tej sprawie w 2002 roku wszcz\u0105\u0142 s\u0142owacki odpowiednik IPN, ale jak twierdz\u0105 \u015bledczy dopiero odnaleziona 2 lipca przez polski IPN notatka pomo\u017ce wyja\u015bni\u0107 okoliczno\u015bci zdarzenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IPN odnalaz\u0142 nowe dokumenty w sprawie \u015bmierci Dionizego Biela\u0144skiego, Polaka, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 16 lipca 1975 roku uciekaj\u0105c z Polski samolotem Antek. Niewiele os\u00f3b wie, \u017ce w sw\u00f3j ostatni lot wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka ko\u0142o Bochni.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[664,5033,17131,4857,306,3789,17389],"class_list":["post-11429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biezace-wydarzenia","tag-gawlowek","tag-gen-wojciech-jaruzelski","tag-historia","tag-pilot","tag-puszcza-niepolomicka","tag-samolot","tag-tragedia"],"acf":[],"yoast_head":"\nWystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107 - mojabochnia.pl - portal informacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107 - mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IPN odnalaz\u0142 nowe dokumenty w sprawie \u015bmierci Dionizego Biela\u0144skiego, Polaka, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 16 lipca 1975 roku uciekaj\u0105c z Polski samolotem Antek. Niewiele os\u00f3b wie, \u017ce w sw\u00f3j ostatni lot wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka ko\u0142o Bochni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-16T10:06:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-07-17T06:52:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429\"},\"author\":{\"name\":\"administrator\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f\"},\"headline\":\"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107\",\"datePublished\":\"2009-07-16T10:06:33+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-17T06:52:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429\"},\"wordCount\":251,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"gaw\u0142\u00f3wek\",\"gen. wojciech jaruzelski\",\"historia\",\"pilot\",\"puszcza niepo\u0142omicka\",\"samolot\",\"tragedia\"],\"articleSection\":[\"2_ostatnie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429\",\"name\":\"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107 - mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-16T10:06:33+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-17T06:52:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"description\":\"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization\",\"name\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png\",\"width\":250,\"height\":48,\"caption\":\"mojabochnia.pl - portal informacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f\",\"name\":\"administrator\",\"url\":\"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107 - mojabochnia.pl - portal informacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107 - mojabochnia.pl - portal informacyjny","og_description":"IPN odnalaz\u0142 nowe dokumenty w sprawie \u015bmierci Dionizego Biela\u0144skiego, Polaka, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 16 lipca 1975 roku uciekaj\u0105c z Polski samolotem Antek. Niewiele os\u00f3b wie, \u017ce w sw\u00f3j ostatni lot wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka ko\u0142o Bochni.","og_url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429","og_site_name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia","article_published_time":"2009-07-16T10:06:33+00:00","article_modified_time":"2009-07-17T06:52:52+00:00","author":"administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"administrator","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429"},"author":{"name":"administrator","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f"},"headline":"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107","datePublished":"2009-07-16T10:06:33+00:00","dateModified":"2009-07-17T06:52:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429"},"wordCount":251,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"keywords":["gaw\u0142\u00f3wek","gen. wojciech jaruzelski","historia","pilot","puszcza niepo\u0142omicka","samolot","tragedia"],"articleSection":["2_ostatnie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429","name":"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107 - mojabochnia.pl - portal informacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website"},"datePublished":"2009-07-16T10:06:33+00:00","dateModified":"2009-07-17T06:52:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?p=11429#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wystartowa\u0142 z Gaw\u0142\u00f3wka \u2013 genera\u0142 kaza\u0142 go zestrzeli\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#website","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","description":"mojaBochnia to portal informacyjny o Bochni. Codziennie o Bochni piszemy i pokazujemy najwa\u017cniejsze wydarzenia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#organization","name":"mojabochnia.pl - portal informacyjny","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-mb-opt.png","width":250,"height":48,"caption":"mojabochnia.pl - portal informacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mojabochnia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/#\/schema\/person\/c00e1f64e6fa0e6de6d410f2c340017f","name":"administrator","url":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojabochnia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}